Ema* H5:E21
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H5:E22
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Härra Pugh kavandab Ohio loodusteadlaste Toledo osakonna ekskursiooni; kui Jack ei saa ise oma raamatut kirjutada, nõustub ta olema populaarse autori Robin Shwanki kummituskirjanik -- ainult selleks, et lisada oma peatükid Shwanki raamatusse.
Jack kaotab kogemata märkimisväärse rahasumma ja see satub õpilaste kätte; kui direktor Durbin ja Helen uurivad, kes on raha varastanud, tunnistavad õpilased ja õpetajad üles ka muid rikkumisi.
Õhkkond on pingeline, sest vampiirid valmistuvad võõrustama kaks korda aastas toimuvat vampiiriorgiat.
Nandor külastab üht oma elavat järeltulijat; taas kerkib esile väljavalitu Nadja minevikust.
Tagasi vaatav episood, milles joobnud James kohtub tänupühal baaris purjus "Katrinaga". Pärast väljaviskamist alustavad nad oma üheöösuhet. Samiga veedetud aeg sunnibJamesi muudatusi tegema.
Pärast verstaposti tähistamist otsustab Sam, et on aeg Caroliga ära leppida. Tüli Joeliga paneb Briti uuesti tulevikku vaatama ning ta pöördub abi saamiseks Felicia poole. James varjab kohutavat saladust.
Earl teeb suuri isiklikke ohverdusi, et Randy saaks täita oma unistuse kisakoori laagrist. Joy on vihane, sest tema poeg peab Catalinat temast seksikamaks.
Randy sünnipäev on kahe päeva pärast ja Earl ostab talle ilusa auto. See varastatakse, kuid Earl ostab selle tagasi. Kui auto jälle varastatakse, kaalub Earl pealekaebamist.
Kui kaabeltelevisiooni tabab rike, otsustavad Raymond, Debra, Marie, Frank ja Robert veeta õhtu seltskonnamänguga, kuid see viib nad tülli.
Debra teeb Raymondile etteheiteid tolle pessimismi pärast, kui Raymond ei tunne aasta spordiajakirjaniku auhinna võitmisest rõõmu.
Ema* H5:E21
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H5:E22
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Alan on rahaliselt hädas, sest maksab kinni Kandi kulusid, liisides talle isegi uue auto. Charlie küll soovitab tal Kandi maha jätta, aga asjad lähevad kurjaks, kui ei jätku enam alimendiraha Judithile.
Kandi kolib Charlie majja sisse, tekitades suuri pingeid. Charlie pole õnnelik, sest tal on naistega kuiv periood. Kuid siis saab Judith Kandiga suureks sõbrannaks.
Õhkkond on pingeline, sest vampiirid valmistuvad võõrustama kaks korda aastas toimuvat vampiiriorgiat.
Nandor külastab üht oma elavat järeltulijat; taas kerkib esile väljavalitu Nadja minevikust.
Kontor* H4:E11
Kui Ryan ei kutsu Michaelit enda korraldatud ellujäämiskursusele, otsustab Michael tõestada, et suudab ka üksi ellu jääda. Dwight hoiab tal siiski eemalt silma peal. Jim korraldab ümber sünnipäevade tähistamist kontoris.
Kontor* H4:E12
Michael satub juriidilise lahingu keskele, kui Jan kaebab firma kohtusse lepingu väära lõpetamise eest. Algul läheb Janil kohtus hästi, kuid Michaeli tegevus aitab Dunder Mifflinil eelise saada.
Earl teeb suuri isiklikke ohverdusi, et Randy saaks täita oma unistuse kisakoori laagrist. Joy on vihane, sest tema poeg peab Catalinat temast seksikamaks.
Randy sünnipäev on kahe päeva pärast ja Earl ostab talle ilusa auto. See varastatakse, kuid Earl ostab selle tagasi. Kui auto jälle varastatakse, kaalub Earl pealekaebamist.
Direktor Durbin muutub pärast Jacki filosoofiaraamatu avaldamist võimuahneks maniakiks.
Jack laseb Maryl end arsti juurde sõidutada, kuid nalja tulemusel tehakse talle kaks korda sama protseduur; koolis satuvad Durbin ja Helen piinlikku olukorda ja lapsed võistlevad ülivõrdeliste tiitlite pärast.
Ray tahab jätta endale armsat buldogit, kelle ta kodu lähedalt leidis, kuid soostub Debra nõudmisel selle vastu tahtmist Robertile loovutama. Aga siis ilmub välja koera tegelik peremees, kes teda tagasi tahab.
Raymondi naabrid tulevad esitama kaebusi ta vanemate kohta, kui Frank ja Marie neile peale satuvad. Raymondil on piinlik ja tunne, et ta on oma vanemad reetnud.
Kontor H4:E13
Michael ja Jan kutsuvad Jimi, Pami, Andy ja Angela enda juurde õhtusöögile. Kui peol puhkeb Michaeli ja Jani vahel tüli lapsesaamise teemal, püüavad külalised vaikselt vehkat teha, kuid siis valab õli tulle Dwighti ja tema uue kaaslase saabumine.
Kontor H4:E14
Michael näeb tooli ostes kataloogis modelli ja avastab, et üks unistus on tal elus veel täitmata. Dwight asub modelli üles otsida. Michael läheb ka pimekohtingule Pami majaperenaisega, kuid see ei lähe edukalt.
Charlie käib kohtamas Kandi ema Mandiga. Alan on aga masenduses, sest Kandi on kolinud elama Judithi poole. Segadusse sekkub Kandi isa Andy (Kevin Sorbo).
Jake'i õpetaja tahab arutada poisi huvipuudust koolis. Alan armub õpetajasse kohe platooniliselt. Charlie aitab Jake'il koolimuusikaliks valmistuda.
Pulmapäeval teeb Brit ootamatu otsuse. Carol ja Bob viivad oma suhte uuele tasemele. Sam saab Jamesi kohta tõe teada ja on hingepõhjani rabatud sellest, mida tema tulevik tuua võib.
Uue töökoha ja uue potentsiaalse armusuhtega Sam arvab, et ta elu on tähistamist väärt ja korraldab sünnipäevapeo. Brit püüab kõiki veenda, et temal ja Joelil oli "täiuslik lahutus".
Earlil avaneb võimalus nimekirjast kaks punkti maha tõmmata, korraldades Joy poegadele halloweenipeo ja hankides Randyle "väikevenna" – Catalina õepoja. Kuid mõlemad plaanid võivad läbi kukkuda, sest Catalina õepoeg on kurjast vaimust vaevatud.
Earl avastab, et hotellis tema ja Randy kõrval elama asunud psühhopaat on tegelikult mees tema minevikust, kes on samuti nimekirjas.
Ema H6:E1
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema H6:E2
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Nadja ja Laszlo uus sõber tekitab Guillermole probleeme ja vampiirid kasutavad kohaliku nekromantiku teeneid.
Vampiirid korraldavad seansi, et toime tulla kummitustega, mis viib suurema nakatumiseni.
Kontor* H4:E13
Michael ja Jan kutsuvad Jimi, Pami, Andy ja Angela enda juurde õhtusöögile. Kui peol puhkeb Michaeli ja Jani vahel tüli lapsesaamise teemal, püüavad külalised vaikselt vehkat teha, kuid siis valab õli tulle Dwighti ja tema uue kaaslase saabumine.
Kontor* H4:E14
Michael näeb tooli ostes kataloogis modelli ja avastab, et üks unistus on tal elus veel täitmata. Dwight asub modelli üles otsida. Michael läheb ka pimekohtingule Pami majaperenaisega, kuid see ei lähe edukalt.
Telehaid H6:E18
Jack mõtleb loovalt loovaks, kui tema äriidee Kabletowni jaoks läheb viltu. Jenna lavastab avaliku kokkkukkumise, et võita Paul endale tagasi.
Telehaid H6:E20
"Jordaania kuninganna" võtab TGSi üle.
Ema* H6:E1
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H6:E2
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.