Ema* H6:E3
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H6:E4
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Kui kool valmistub talvevaheajaks, üritab Jack salvestada loengut, et pääseda Wisconsini ülikooli filosoofiaosakonda; pettunult ja suutmatuna videot lõpetada, jääb ta magama ja näeb õudusunenägusid.
Helenil püüab Durbini abiga lahendada veipimisprobleemi ja Anthony saladus paljastub.
Vampiirid osalevad oma esimesel inimeste Super Bowli peo ja Guillermo neitside otsing paljastab surmava ohu.
Vampiirid kardavad, et nad on elektrooniliselt neetud. Guillermo üritab nurjata oma peremehi ähvardavat ohtu.
Sami taasleitud enesekindlus kõigub kuuldes, et tema uus ülemus on nuhtlus minevikust. Felicia eksib oma poiss-sõpra edutamise puhul õnnitledes. Ja Olivia teeb elumuutva otsuse.
Sam kahtleb, kas ta suudab tööl oma vanast minast edasi liikuda, püüdes samal ajal luua suhet 'tavalise' inimesega. Carol nuhib Sami toas ringi ja teeb kohutava avastuse. Joel ja James veedavad koos õhtu väljas.
Earl meenutab enda ja Joy katastroofilist esimest pulma-aastapäeva pidu, kus ta sai teada, et Joy magas Earli nõbuga, kes on temast kõiges parem.
Camden maakonna tornaadode ajal kaotab Earl oma nimekirja, Randy arvab, et tal on supervõimed, Catalina leiab usu, ning Joy ja Darnell vaidlevad Joy intelligentsuse üle.
Raadiopsühholoog tuleb Debralt raamatu jaoks intervjuud võtma, aga kui ta näib huvituvat palju rohkem Raymondist ja tolle perest, tekib Debral tunne, et ta on igav.
Meenutus sellest, kuidas Ray ja Debra omal ajal Marie ja Franki naabrusse kolisid.
Ema* H6:E3
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H6:E4
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ilus tüdruk kutsub Jake'i peole ja Charlie valgustab teda suhetes naistega. Alan mõistab, et tema kadeduse põhjuseks on see, et keegi talle omal ajal nii head nõu ei andnud.
Mia on linnas tagasi ja kutsub Charlie oma etendusele. Seal on tal Charlie'le ootamatu soov ja Charlie ei jää vastusooviga võlgu.
Vampiirid osalevad oma esimesel inimeste Super Bowli peo ja Guillermo neitside otsing paljastab surmava ohu.
Vampiirid kardavad, et nad on elektrooniliselt neetud. Guillermo üritab nurjata oma peremehi ähvardavat ohtu.
Kontor* H4:E15
Michael ja Dwight otsustavad Ryanit New Yorgis üllatada ja tema sõpradega kohtuda. Nad leiavad ootamatult sõbraliku Ryani ööklubist, kuid kas tema lahke meel on kokaiiniuima põhjustatud?
Kontor* H4:E16
Stanley nähvab koosolekul Michaeli peale ja Michael asub seejärel tema suhtumist muutma, mõeldes välja tema libavallandamise. See muudab aga olukorra veelgi hullemaks. Dwight karistab Andyt suhte eest Angelaga.
Earl meenutab enda ja Joy katastroofilist esimest pulma-aastapäeva pidu, kus ta sai teada, et Joy magas Earli nõbuga, kes on temast kõiges parem.
Camden maakonna tornaadode ajal kaotab Earl oma nimekirja, Randy arvab, et tal on supervõimed, Catalina leiab usu, ning Joy ja Darnell vaidlevad Joy intelligentsuse üle.
Kui ülejäänud linn valmistub Toledo iga-aastaseks Katie Holmesi päeva tähistamiseks, püüavad Jack ja Marissa pühi ära rikkuda.
Uus hooaeg algab tornaadotreeninguga, ent olukord, mille põhimõte on koguneda tornaado purustava jõu vältimiseks koridori ja loota, et see ei märka sind, on koomilisteks võimalusteks küps.
Ray on nördinud, kui selgub, et ta pere oli talle millalgi valetanud tema teledebüüdi kohta sporditeemalises jutusaates. Kui ta saab uue võimaluse saates osaleda, otsustab pere anda talle soovitusi, kuidas kohmetusest teatud sõnu kasutades üle olla.
Ally osutab Rayle ja Debrale vastupanu, ei kuula sõna ning on kogu aeg halvas tujus. Ray üritab teada saada, mis selle taga on.
Kontor H4:E17
Jim läheb koos Andy ja Keviniga golfi mängima, et saada suurim klient. Pami vanas keskkoolis toimub töömess ja Michael läheb sinna suveks praktikante otsima.
Kontor H4:E18
Phyllis võtab peokorralduskomitee juhtimise üle ja korraldab Tobyle suure hüvastijätupeo. Dwight laseb Toby asendajal Hollyl arvata, et Kevin on vaimses puudega. Michael ja Holly vahel hakkab midagi susisema.
Charlie ja Mia valmistuvad pulmadeks, kuid nednde vanemate kohtumine muudab elu põrguks. Rose'il on kavas huvitavad vastumeetmed. Kas Alan ja Jake peavad nüüd välja kolima?
Charlie peab tegelema segadusega, mille on tekitanud tema ärajäänud pulmad ja Alani uus naine. Alanit saadab Las Vegases edu, kuid peagi on tal Charlie'le uudiseid.
Kui Sam saab teada, et Carol soris tema asjades, puhkeb nende vahel suur tüli. Ja just siis, kui suhe Peteriga sujuma hakkab, tuleb Feliciale ootamatu külaline minevikust.
Sam ja Alex valmistuvad oma esimeseks romantiliseks nädalavahetuseks. Brit üritab ükis olemisega toime tulla. Carol proovib vastumeelselt Al-Anoni ning James otsib abi ootamatust allikast.
Earl ja Randy avastavad, et nende vana sõber elab metsas raamatuautos, mille nad aastaid tagasi varastasid, ja et ta on täielikult aru kaotanud.
Kui Earl püüab heastada oma tegu mehele, kellelt ta kunagi 100 dollarit välja pettis, avastab ta, et Joy ja tema sõbrad petavad meest siiani.
Ema H6:E5
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema H6:E6
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Colin Robinson saab tööl ametikõrgendust ja tema uus võim ohustab vampiirimaja jõudude tasakaalu.
Kui hoiatamata ilmub välja kättemaksuhimuline vaenlane minevikust, põgeneb Laszlo oma kodust ja varjab end kindla surma eest.
Kontor* H4:E17
Jim läheb koos Andy ja Keviniga golfi mängima, et saada suurim klient. Pami vanas keskkoolis toimub töömess ja Michael läheb sinna suveks praktikante otsima.
Kontor* H4:E18
Phyllis võtab peokorralduskomitee juhtimise üle ja korraldab Tobyle suure hüvastijätupeo. Dwight laseb Toby asendajal Hollyl arvata, et Kevin on vaimses puudega. Michael ja Holly vahel hakkab midagi susisema.
Liz avastab, et Jack saboteerib kogu NBC sügisprogrammi, Jenna palub Lizil olla tema pruutneitsi ning Kenneth ja Hazel kutsuvad Tracy õhtusöögile.
Jack on äriliste ja poliitiliste huvide vahel lõhestatud, Liz avastab uue viisi, kuidas vürtsitada oma armuelu poiss-sõbra Crissiga.
Ema* H6:E5
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H6:E6
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.