Kui Frank oma põlve välja väänab, läheb Ray tema asemel ise Mariega kruiisile.
Debra ja lapsed on nädalavahetuseks ära sõitnud ja Ray kardab üksi olla.
Joy veenab Earli teesklema, et nad on endiselt abielus, kui tema vanemad tulevad jõuludeks külla. Kuid Earl avastab, et Joy ema varjab veelgi suuremat saladust.
Earl peab heastama poiste laagris tehtud kahju, kus ta lapsena lauda maha põletas. Hiljem saab ta aga teada, et tema polnud see, kes lauda põlema pani.
George-Michael üritab aru saada, kas nad on Maebyga veresugulased.
George Bluth seeniori külastab temasse armunud naissoost fänn. George MIchael tunneb huvi oma õpetaja vastu, nagu ka tema isa. Gob haub Michaelile tüdrkusõbra ülelöömiskatse eest kättemaksu.
Sõbrad* H10:E9
Monica ja Chandler sõidavad kohtuma naisega, kelle lapse nad adopteerida võivad. Joey käib kohtamas naisega, kes taldrikult tema toitu näksib. Rachel valib Rossile kohtamiseks riideid, kuid need lähevad sassi.
Sõbrad* H10:E10
Phoebe ja Rachel näevad, kuidas Chandler mingi blondiini autosse istub, ja kahtlustavad, et tegu on armukesega. Monica kavatseb vahetada korteri suurema maja vastu.
Pärast arstivisiiti eeldab Phil kohe halvimat ja hakkab hüvasti jätma. Samal ajal ilmub jälle ootamatult Javier ja viib Manny hilinenud sünnipäeva tähistamiseks hobuste võiduajamisele.
Jay ja Claire hakkavad teadusprojekti kallal töötades konkureerima ning Gloria aitab Philil kinnisvaraseminariks valmistuda. Cameron ja Mitchell intervjueerivad potentsiaalset surrogaatema.
Georgie ja Mandy pulmaplaanid toovad kaasa vastasseisu Mary ja Mandy ema vahel ja kannatajaks jääb beebi CeeCee.
Georgie ja Mandy pulmad on lõpuks käes, kuid Meemawi arreteerimine võib pereelus kõike muuta.
Ema* H5:E11
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H5:E12
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Chelsea leiab Charlie mobiilist võõra naise alastifoto. Pahameele väljaelamiseks läheb ta välja jooma koos Alani, Herbi ja Charlie naabriga.
Evelyn ja Chelsea kohtuvad esimest korda ja Charlie teeb kõik selleks, et nad ei sõbruneks.
George-Michael üritab aru saada, kas nad on Maebyga veresugulased.
George Bluth seeniori külastab temasse armunud naissoost fänn. George MIchael tunneb huvi oma õpetaja vastu, nagu ka tema isa. Gob haub Michaelile tüdrkusõbra ülelöömiskatse eest kättemaksu.
Kontor* H9:E13
Dwight saab ülesandeks Jimile ajutise asendaja leidmise. Dwight värbab selleks mitu head sõpra, teiste seas oma nõo Mose'i.
Kontor* H9:E14
Keegi rikub Pami laohoone seinamaali ning Dwight ja Nellie aitavad tal süüdlast leida. Darrylile ei meeldi, et Jim on kodus räpakas. Angela lubab Oscari ja Kevini vastumeelselt oma poja sünnipäevale.
Pärast arstivisiiti eeldab Phil kohe halvimat ja hakkab hüvasti jätma. Samal ajal ilmub jälle ootamatult Javier ja viib Manny hilinenud sünnipäeva tähistamiseks hobuste võiduajamisele.
Jay ja Claire hakkavad teadusprojekti kallal töötades konkureerima ning Gloria aitab Philil kinnisvaraseminariks valmistuda. Cameron ja Mitchell intervjueerivad potentsiaalset surrogaatema.
Earl töötab nädala kiirtoiduputka müüjana mehe juures, kellelt ta kord rahakoti varastas. Seal olles avastab ta, et tema uus ülemus tundub olevat halvale karmale immuunne – ta on täielik tõbras, kuid elab ikka muretut elu.
Earl tagastab kord varastatud hot dogi käru selle õigele omanikule. Kuid tema sõber Ralph suudab selle põlema panna, sundides Earli ja tema „kampa“ murdma sisse raekotta, et asjad korda teha.
Sheldon tahab hakata Meemaw' advokaadiks, kui naine on koduarestis, ja Cooperitel on probleeme torudega.
Sheldoni avaldatud teadusartikkel toob kaasa värbamishulluse ning Georgie üritab oma tütre ees viisakamalt rääkida.
Ray ja Robert peavad end oma töökohtadel tähtsateks tegelasteks.
Debral on komme öösel voodis laiutada.
Alan palub Chelseal korraldada pimekohtingu tema ja ta uue sõbra vahel - aimamata, et uus sõber on Rose.
Charlie leinab oma poissmehekorteri kadumist, kui laseb Chelseal vastumeelselt sisse kolida. Alan avastab, et ega talle ei leidugi enam majas kohta.
Sõbrad H10:E11
Phoebe abiellumiseelsele peole ilmub strippar. Chandler ja Ross meenutavad 1987. aastat ja ülikoolipäevil sõlmitud lepingut.
Sõbrad H10:E12
Phoebe pulmi korraldab Monica, kes kõik hulluks ajab. Chandler ja Ross avastavad, et neil polegi pulmas midagi teha. Pulmapäeval tabab New Yorki viimase 20 aasta kõige rängem lumetorm.
Claire'i pere üritab teda aidata poliitiliseks debatiks valmistumisel, Lily õppis vahetult enne lilleneiuna esinemist ütlema roppu sõna, ja Jay kahtlustab, et tema koer Stella on suitsiidne.
Claire arvab, et Phili potentsiaalne uus klient flirdib temaga, pinge kasvab, kui Mitchell ja Cameron ajutiselt Jay ja Gloria juures peatuvad, ning Alex on armukade, kui Haley vabatahtlikult "Suureks Õeks" hakkab.
Ema H5:E13
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema H5:E14
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Michael avastab, et suurem osa perest on firma hingekirjas, kuigi ei tööta seal. Gob ja Buster saadetakse ehitusele tööle, Linda aga võtab firmas telefonikõnesid vastu.
Michaelil on Maggie Lizeri nimelise naisega üheöösuhe ja tunneb süümekaid, saades teada, et naine on pime. Süümekad aga leevenevad, kui selgub, et ta on ka tema peret süüdistav prokurör. Gob aga abiellub väljakutse peale ning püüab kohe pärast seda lahutada.
Kontor H9:E15
Kuna valentinipäeval saavad poes allahindlust vaid paarid, jagunevadki kõik töötajad paaridesse. Erin otsustab Andy maha jätta.
Kontor H9:E16
Pam käib Philadelphias töövestlusel, aga tema võimalik uus boss meenutab talle liigselt Michael Scotti.
Sõbrad* H10:E11
Phoebe abiellumiseelsele peole ilmub strippar. Chandler ja Ross meenutavad 1987. aastat ja ülikoolipäevil sõlmitud lepingut.
Sõbrad* H10:E12
Phoebe pulmi korraldab Monica, kes kõik hulluks ajab. Chandler ja Ross avastavad, et neil polegi pulmas midagi teha. Pulmapäeval tabab New Yorki viimase 20 aasta kõige rängem lumetorm.
Ema* H5:E13
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H5:E14
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.