Frank kasutab Rayd ära, et spordikihlvedusid võita.
Marie ja Frank arutlevad oma intiimelu üle.
Earl peab tagastama politseinikule tema ametimärgi, mille ta kunagi leidis ja enda huvides kasutas.
Earl saab teada, et kui ta kogemata noort tüdrukut õhupüssiga tulistas, põhjustas ta tüdruku ja isa vahel suure tüli. Tütre ja isa lepitamiseks kulub kogu tema energia ja kannatlikkus.
Michael saab infot, et ta isa on põgenenud Mehhikosse ja suundub koos salga meestega teda otsima. Samal ajal püüab ta saada ühendust George-Michaeli tüdruksõbra Anniga ning Buster püüab sõjaväest pääseda.
George kuulutatakse Mehhikos surnuks ja Bluthide pere korraldab talle mälestusteenistuse. Tegelikult aga George ei ole surnund, vaid naasnud USA-sse, kus värskelt maha jäetud George-Michael ta leiab.
Monica uus austaja meeldib kõigile nii väga, et Monical endal saab temast villand. Phoebe leiab limonaadipurgist pöidla, millest algab vedamiste seeria.
Tüdrukud avastavad, et president Clintoni noor ja sarmikas abi elab nende naabruses. Esimene palk on Rachelile liiga väike. Rossiga juhtub hokit vaadates õnnetus.
Jay ja Gloria vaidlevad, kuidas võib ettekandja olla Jayga lähedasem kui Gloria. Luke saab autasu tulekahju kustutamise eest, mille ta ise alustas, Phil üritab Mitchelli vallandada ning Claire ja Cam tülitsevad kasvatustaktika üle.
Jay ja Manny peavad saatma Lily kontserdile, Mitchell ja Cameron võtavad Gloria tõlgiks kaasa, et adopteerida Mehhikost laps. Haley üllatab kõiki oma plaanidega keskkooli lõpetamise järel.
Kui müügiautomaadist eemaldatakse tema lemmikkartulikrõpsud, alustab Jack üliõpilasnõukoguga näksisõda; Mary ja Michelle üritavad keelduda Stefi lisatööst – segaste tulemustega.
Jack nõustub vastumeelselt Mary, Stefi ja Michelle'iga linna minema. Naised Toledost ei lepi sellega, et Jack peab end kõigist paremaks. Direktor Durbin tunneb end ohustatuna, kui Helen teeb tema eest hommikuseid videoteateid.
Ema* H6:E1
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H6:E2
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Alan ja Charlie ärkavad mõlemad võõra naise kõrval ja peavad meenutama, mis võis eelmisel õhtul juhtuda ja kuidas naine nende voodisse sattus.
Alani katse korraldada lõbus isa ja poja nädalavahetus läheb mokka. Charlie joodab venna lohutuseks täis ja teel koju pakub taksojuht neile head nõu, mida võtta ette kõikjale nina toppiva emaga.
Michael saab infot, et ta isa on põgenenud Mehhikosse ja suundub koos salga meestega teda otsima. Samal ajal püüab ta saada ühendust George-Michaeli tüdruksõbra Anniga ning Buster püüab sõjaväest pääseda.
George kuulutatakse Mehhikos surnuks ja Bluthide pere korraldab talle mälestusteenistuse. Tegelikult aga George ei ole surnund, vaid naasnud USA-sse, kus värskelt maha jäetud George-Michael ta leiab.
Kontor* H9:E25
Angela on sunnitud lapse tööle kaasa võtma, sest lasteaed ei taha teda. Andy käib a capella lauljatest kõneleva tõsielusarja proovis.
Kontor* H9:E26
Üks aasta pärast neist rääkiva dokumentaali väljatulekut kogunevad Dunder Mifflini senised ja praegused töötajad Dwighti ja Angela pulma. Algselt on isameheks valitud Jim, kuid siis ilmub välja Michael Scott.
Jay ja Gloria vaidlevad, kuidas võib ettekandja olla Jayga lähedasem kui Gloria. Luke saab autasu tulekahju kustutamise eest, mille ta ise alustas, Phil üritab Mitchelli vallandada ning Claire ja Cam tülitsevad kasvatustaktika üle.
Jay ja Manny peavad saatma Lily kontserdile, Mitchell ja Cameron võtavad Gloria tõlgiks kaasa, et adopteerida Mehhikost laps. Haley üllatab kõiki oma plaanidega keskkooli lõpetamise järel.
Earl saab teada, et mees, kellelt ta raha varastas, kavatses selle eest osta loteriipileti. Ta tagastab mehele raha ja see teeb Randy väga vihaseks.
Earl aitab Joyl varastatud kaubaautost vabaneda, kuid see osutub oodatust keerulisemaks, sest nad leiavad autost inimese.
Kui Jack tunneb lapsevanematekoosolekul tõmmet ühe õpilase ema suhtes, teeskleb ta huvi tema poja Colini vastu. Grupp vanemaid kaebab direktor Durbinile, kui märkavad Mary klassi vastuolulist õpilaskunsti.
Jack saab Milesi kirjastajalt pakkumise kirjutada hea enesetunde filosoofia raamat, mis võiks olla tema võimalus Toledost minema saada. Durbin paljastab kogemata, et kui Stef valis oma hädaabikontaktiks Mary, siis Mary valis selleks hoopis Michelle'i.
Ray ja Debra soovivad, et kui nemad mõlemad surema peaksid, adopteeriks Bernie ja Linda nende lapsed.
Külla saabub Debra õde Jennifer ja teatab oma kavatsusest hakata nunnaks.
Alan otsib tulutult ravi oma kiilaspäisuse vastu, Charlie on aga mures, et ei suuda Chelseale rahuldust pakkuda.
Chelsea tahab, et Charlie enne pulmi peotantsu õpiks. Charlie aga avastab, et Chelsea on oma rahalise olukorra kohta valetanud.
Sõbrad H1:E5
Phoebe ja Chandler jätavad maha oma senised kaaslased, Joey aga üritab just maha jäetud tüdrukuga uuesti suhteid soojendada. Ross aitab Rachelil esimest korda pesumajas käia.
Sõbrad H1:E6
Joey saab filmiosa Al Pacino tagumiku dublandina. Ross püüab olla vähem konservatiivne, samal ajal kui Chandleril on suhe abielunaisega.
Gloria üritab Jayd tema sünnipäeval üllatada teatega, et ta on rase, samal ajal kui Phil üllatab Jayd kalastusretkega. Mitchell ja Cameron arutavad, kas kinkida Lilyle kass, kuna tüdruk ei saanud endale väikevenda.
Phil ja Claire muutuvad emotsionaalseks, kui saadavad Haley ülikooli, Manny saadab Jay ja Gloria vanemateks olemise kursusele ning Mitchell ja Cameron lähevad Lily koolis tülli lesbivanematega.
Ema H6:E3
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema H6:E4
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Internetti lekivad kahetsusväärsed pildid Tobiasest, mida sõjavägi peab ekslikult piltideks Iraagist ja tõestuseks sellest, et Bluth Company on seal maju ehitanud. Pere endine jurist Wayne Jarvis teeb Michaelile pakkumise, millest ei saa keelduda ning Busteril on vaja abi, et leida sõjaväekoolituse jaoks motivatsiooni.
Buster püüab leiutada mooduseid, et Iraagi-lähetusest pääseda, samas tabab Lindsay katset leida endale firma jõulupeoks kaaslane tagasilöök. Michael ja Maeby satuvad "Afternoon Delighti" laulmise tõttu pahandustesse, kuid Oscari ja Lucille'i pärastlõunased vallatused juhivad neilt tähelepanu eemale.
Kontor H9:E27
Viimane osa! Kõik endised ja praegused töötajad annavad dokumentaali jaoks viimast korda intervjuud. Erin leiab oma bioloogilised vanemad.
Earl aitab Joyl varastatud kaubaautost vabaneda, kuid see osutub oodatust keerulisemaks, sest nad leiavad autost inimese.
Phoebe ja Chandler jätavad maha oma senised kaaslased, Joey aga üritab just maha jäetud tüdrukuga uuesti suhteid soojendada. Ross aitab Rachelil esimest korda pesumajas käia.
Joey saab filmiosa Al Pacino tagumiku dublandina. Ross püüab olla vähem konservatiivne, samal ajal kui Chandleril on suhe abielunaisega.
Ema* H6:E3
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H6:E4
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.