Robert saab härjalt puskida ja peab mõneks ajaks Marie ning Franki juurde jääma.
Ray lindistab kogemata oma pulmavideole jalgpallimängu peale, mille tulemusena Debra kurjaks saab.
Ray üritab Ally lemmik-kaardimängu selgeks õppida.
Debral õnnestub lõpuks valmistada maitsev roog, kuid Marie on seepeale hullumas.
Frank ja Marie sõbrunevad paariga, kes on iseloomudelt nendega sarnased.
Vana-aastaõhtul mängib Jay pokkerit Billy Dee Williamsiga, Phil ja Claire üritavad taasleida romantikat, Mitchell ja Cameron otsivad baari, kuhu nad sobiksid ning Haley ja Alex jäävad koju lapsi hoidma.
Jay ja Gloria korraldavad Mannyle üllatuslikult sünnipäevapeo, kuid nende sündimata lapsel võivad olla teised plaanid. Samal ajal käib Haley kohtamas endast kaks korda vanema mehega ning Cameron tunneb armukadedust Mitchelli ja Lily läheduse pärast.
Jay vaidleb oma ämmaga lapsele nime panemise üle, Phil püüab ebaõnnestunult laste probleeme lahendada ning Mitchell ja Cameron püüavad mahendada Lily sarkasmi.
Cameron jääb ilma peaosast kooli "Ooperifantoomi" lavastuses, Phil ja Mitchell mängivad Jayga golfi ning Haley ja tema poiss-sõber aitavad Claire'il beebit hoida.
Phili ja Claire'i sõbrapäeva plaanid viivad Claire'i traumapunkti, Jay ja Gloria üritavad esimest korda pärast lapse sündi intiimsed olla ning Mitchellil on pöörane sõbrapäevaõhtu.
Ema* H6:E13
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H6:E14
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H6:E15
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H6:E16
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H6:E17
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Jack püüab Lynette’ilt oma massaažitooli kätte saada. Durbin ja Helen valmistuvad hommikusteke teadaanneteks. Michelle peab mälestuskõne.
Jack märkab ahastusega, et ei pääsenud Toledo Top 100 bakalaureuse edetabeli esimese 10 hulka, ent Durbin jõudis. Victor ja Eduardo otsustavad, et on aeg avaldada armastust oma silmarõõmudele.
Jack kasutab Lynette'ile mulje avaldamiseks Michelle'i iga-aastast mõrvamüsteeriumipidu. Meeleheitel õpilased tungivad Whitlocki keskkooli, et varastada A.P. Bio eksamimaterjalid.
Jacki sõda naabriga jõuab pöördepunkti, kui see ähvardab rikkuda kohtingu Lynette'iga. Kui koolifotograaf oma hinda tõstab, võtab Durbin koolipiltide tegemise enda kätte.
Jack on nördinud, kui tema vana koolikiusaja palgatakse Whitlocki motivatsioonikõnelejaks. Mary, Stef ja Michelle seavad oma isiklikud eesmärgid naiste mõjuvõimu suurendamiseks, põhjustades tahtmatult lõhe Heleni ja Durbini vahel.
Jake'i uus sõber Eldridge avaldab talle halba mõju ja meelitab ta välja jooma. Alanile meeldib aga Eldridge'i kaunitarist ema.
Alan püüab oma uue kallimaga hotellis intiimse öö veeta. Charlie kasutab aga uue voodipartneriga uut lähenemist.
Alan ja Jake lähevad ühisele autosõidule - Sacramentosse vana kappkella järele. Charlie laseb endale meditsiinilist marihuaanat välja kirjutada, et ta saaks magada ja Chelsea unustaks.
Kui Charlie juhiloast ilma jääb, hakkab Jake teda ringi sõidutama. Alan kavatseb osaleda Chelsea sünnipäevapeol, ehkki Charlie on selle mõtte vastu.
Alan püüab edutult Jake'i eest varjata, et on maganud tema sõbra Eldridge'i emaga. Charlie kavatseb pärast eriti metsikut mäluauguga lõppenud ööd joomise maha jätta.
Robert saab härjalt puskida ja peab mõneks ajaks Marie ning Franki juurde jääma.
Ray lindistab kogemata oma pulmavideole jalgpallimängu peale, mille tulemusena Debra kurjaks saab.
Ray üritab Ally lemmik-kaardimängu selgeks õppida.
Debral õnnestub lõpuks valmistada maitsev roog, kuid Marie on seepeale hullumas.
Frank ja Marie sõbrunevad paariga, kes on iseloomudelt nendega sarnased.
Sõbrad* H1:E15
Monica valmistab proovitoitu restoranile, kus vajatakse uut kokka, kuid omanik ei hooli tema roogadest.
Sõbrad* H1:E16
Joey armub Phoebe kaksikõesse Ursulasse ja Phoebe tunneb end mahajäetuna.
Sõbrad* H1:E17
Kui Rachel läheb rõdult jõulutulesid maha võtma, kukub ta õnnetul kombel alla. Kuna tal puudub kindlustus, esineb ta haiglas Monicana ja tekitab suurt segadust. Arstidena esinevad sarjast "Kiirabihaigla" tuntud George Clooney ja Noah Wyle.
Sõbrad* H1:E18
Rachel läheb Saksi töövestlusele ja näeb Rossi varjukülge, kui sõbrad hakkavad pokkerit mängima.
Sõbrad* H1:E19
Marcel lipsab korterist minema, kui Rachel teda valvama pidi. Kui pärdik leitud, tundub, et Rossi ja Rachelit ootab viimaks romantiline õhtu, kui kohale ilmub Racheli vana kallim Barry.
Olles otsustanud mustkunstnike liitu tagasi saada, ostab Gob ühest Hiina poest mõõga ja palkab Busteri mustkunstnikuks, ise assistendiks jäädes. Siis kohtub ta Tony Wonderiga, kes tahab Gobi ja Busterit oma uue DVD peale.
Kuna Michaeli arvates on George-Michaelil suhete vallas latt liiga madal, korraldab ta kohtumise Anni ülikonservatiivsete vanemate ja enda pere vahel lootuses nad sellega lahku ajada. See plaan aga annab tagasilöögi, kui Michael taipab, et Anni pere on sama põrunud kui ta enda oma.
Gob ihub "Madala enesehinnanguga tüdrukute" produtsentidele kättemaksu selle eest, et nood nurjasid tema katse jaht kaduma panna. Michael otsustab lõpuks Lucille'i võõrutusravile viia. Kitty on tagasi, kaasas külmkasti täis asitõendeid Bluth Company vastu, mille Michael on otsustanud temalt konfiskeerida.
Michael otsustab, et George seenioril on aeg tulla ära pööningult, kus ta end põgenikuna varjanud on. George-Michael aitab oma tüdruksõbral Annil korraldada protest Ameerika uusversiooni vastu filmist "Ohtlikud nõod", mis saab väga menukaks. Tobias armub Kittysse ja saab teada, et tema tõkend Blue Man Groupis on tühistatud ning Tobiast kutsutakse Las Vegasesse prooviesinemisele.
Michael saab teada, et vangis istub George seeniori kaksikvend Oscar, mitte George. Peale Barrylt vihje saamist läheb Michael Renosse George seeniorit otsima ja ei saa selle pärast pojaga telkima minna.
Earl ja Randy sõidavad Mehhikosse Catalinat tagasi tooma. Randy loodab Catalina südant võita, aga Earli lennuhirm tekitab ettenägematuid probleeme.
Earl nõustub kogemata Catalinaga abielluma, et ta saaks Ameerika Ühendriikidesse naasta, kuid see murrab Randy südame.
Sõbrad vaatavad üheskoos krimisarja osa, kus ka neid näidatakse.
Earl püüab tagastada väärtuslikku hõbedast lauanõude komplekti, mille ta raamatukogust varastas. Kui ta avastab selle puudumise, avaldavad Randy, Joy ja Crabman saladusi oma tegemiste kohta.
Süütunne sunnib Earli korraldama matuseid tüübile, kelle nad Joyga Joy varastatud kaubaauto kastist leidsid. Kahjuks ei suuda ta leida kedagi, kes oleks seda meest tundnud.