Meenutus Roberti abielulahutusest.
Meenutame aega, mil Earl juunior sündis ja näeme Earli esimest reaktsiooni teise sohilapse sünnile.
Earl ja Randy näevad vaeva 29. punkti "ahistasin reporterit" heastamiseks. Randy lepib karma tõelise olemusega ja püüab venna varjust pääseda.
Pere kohtumine Jaapani investoritega ebaõnnestub suurejooneliselt, kui Tobias CIA agenti talendiotsijaks. Gob püüab luua sidet isaga, kes suhtleb surrogaadi vahendusel. Michael kohtub taaskord Rita onuga ning Maeby romantiline komöödia kukub läbi.
Michael kavatseb Ritaga abielluda, kuid onu Trevor sekkub plaanidesse ning Michael avastab Rita kohta midagi jahmatavat. Kui pere kuuleb Rita miljonitest, püüavad nad abiellumisega kiirustada.
Sõbrad* H1:E23
Viimaks on käes päev, mil Carol Rossile ja Susanile lapse sünnitab. Kui nad lähevad tülli selle üle, kes Carolit rohkem aitab, paneb Phoebe nad sünnituse ajaks kogemata kappi kinni.
Sõbrad* H1:E24
Rachel kuuleb juhtumisi, et Ross on temasse armunud ega suuda otsustada, kas tal on ka samasugused tunded.
Phil ja Claire saavad heita pilgu oma tulevastele lastele, Gloria tutvustab Lilyle tema Vietnami päritolu ning Jay aitab Mannyl mainekasse erakooli sisse saada.
Phil annab endast kõik, et Cameroni ja Claire'i remonditud maja müüa ja mitte sattuda häbisse konkureeriva kinnisvaramaakleri ees ning Gloria on armukade, et Manny saab läbi tema eksabikaasa Javieri uue tüdruksõbraga.
Kui Jacki arvuti katki läheb, utsitab ta oma klassi osalema iga-aastasel Whitlocki talendikonkursil, et osta auhinnaraha eest uus sülearvuti. Mary, Stef ja Michelle valmistavad ette käsikellade numbri.
Whitlockis on aasta kõige põnevam aeg: Durbini sünnipäev ja vaimunädal; Jack teeb kõik endast oleneva, et koolivaimu vältida, kui kõik teised koondavad oma jõud, et Prairie High vihatud rivaale võita.
Ema* H6:E21
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H6:E22
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Alan satub masendusse, kui nädalavahetuseks üksinda jääb ja kasutab Charlie äraolekul juhust, et linna peal temana esineda. Charlie hiilib samal ajal Vegasesse iluoperatsiooni tegema.
Charlie käib endast neli aastat vanema naisega ja sellega on raske kohaneda - eriti siis, kui ta kohtub ka 20-aastase biseksuaalse amatöörpornotähega. Alan proovib uusi kohti, kus masturbeerida.
Pere kohtumine Jaapani investoritega ebaõnnestub suurejooneliselt, kui Tobias CIA agenti talendiotsijaks. Gob püüab luua sidet isaga, kes suhtleb surrogaadi vahendusel. Michael kohtub taaskord Rita onuga ning Maeby romantiline komöödia kukub läbi.
Michael kavatseb Ritaga abielluda, kuid onu Trevor sekkub plaanidesse ning Michael avastab Rita kohta midagi jahmatavat. Kui pere kuuleb Rita miljonitest, püüavad nad abiellumisega kiirustada.
Sõbrad* H1:E23
Viimaks on käes päev, mil Carol Rossile ja Susanile lapse sünnitab. Kui nad lähevad tülli selle üle, kes Carolit rohkem aitab, paneb Phoebe nad sünnituse ajaks kogemata kappi kinni.
Sõbrad* H1:E24
Rachel kuuleb juhtumisi, et Ross on temasse armunud ega suuda otsustada, kas tal on ka samasugused tunded.
Phil ja Claire saavad heita pilgu oma tulevastele lastele, Gloria tutvustab Lilyle tema Vietnami päritolu ning Jay aitab Mannyl mainekasse erakooli sisse saada.
Phil annab endast kõik, et Cameroni ja Claire'i remonditud maja müüa ja mitte sattuda häbisse konkureeriva kinnisvaramaakleri ees ning Gloria on armukade, et Manny saab läbi tema eksabikaasa Javieri uue tüdruksõbraga.
Richard Chubby sureb ja Väike Chubby tuleb pereäri üle võtma. Earl püüab nimekirja järgmise punktiga tegeleda ja saab teada, mida tõeline ohverdus tähendab.
Earl kogeb probleemsete laste õpetamist, kui ta palub oma kunagise õpetaja abi keskhariduse omandamiseks.
Kolledžimess saabub Whitlocki ja Sarikal on Jackile pakkumine - kui ta aitab tüdruku Harvardi, annab too tema raamatu oma kirjastajast tädile; Stef valmistub armsama külaskäiguks; Helen kandideerib kolledžisse.
Kui Jack pettub tellitud popkornimasinas, kavandab ta koos õpilastega kättemaksu; Helen läheb tagasi kooli, et omandada keskkooli lõputunnistus ja tema äraolekul tekib direktor Durbini kabinetis kaos.
Pere sõidab Marie sünnipäeva veetma Itaaliasse, kuid Ray on külmetunud ja tunneb end halvasti ning Robert leiab oma unistuste naise, aga peab kõigepealt tema isaga toime tulema.
Rayle hakkab Itaalias meeldima ning kui Robert tahab Stefaniaga homme kohtuda, peab ta tema isa vältima.
Charlie uus kallim Michelle ehmub, kui kuuleb Charlie't kõikjal jälitavast Rose'ist. Rose teatab, et abiellub, kuid Charlie ei usu teda ja läheb kirikusse kontrollima.
Charlie keerab kihva Jake'i kohtamise ja poiss vannub kättemaksu, soovitades korraldada Evelyni sünnipäevapeo Charlie majas. Pojad otsustavad viia Evelyni kokku Charlie narkolembese apteekriga.
Sõbrad H2:E1
Rachel ootab lennujaamas kannatlikult Rossi, aga too saabub hoopis uue tüdruku seltsis. Kas peale jääb vana või uus?
Sõbrad H2:E2
Caroli rinnapiim tekitab sõprades kohmetust. Joey leiab uue töökoha kaubamajas lõhnaõlipritsijana, kuid konkurents on sealgi karm.
Phili rivaal Gil Thorpe pakub Claire'ile tööd, Lily saab Hambahaldjalt üliküllusliku kingituse ning Jay otsustab hakata romaani kirjutama.
Cameron on armukade Mitchelli endise poiss-sõbra suhtes, Claire püüab vältida isa tööpakkumist, Manny peab kirjutama kirjandi oma kangelasest, Phil õpetab Gloriale uisutamist ning Haley püüab aidata Alexil poistega flirtida.
Ema H7:E1
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema H7:E2
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Perekond plaanib iga-aastast heategevusüritust ja seekord on selleks ka põhjust. Tobias piinleb juuste siirdamise tõttu. Ta keha tundub siirdatud juukseid tõrjuvat. Lindsay kasutab Tobiase haigestumist võimalusena taas kõrgseltskonda pääsemiseks ja Michael loeb käsikirja ning avastab põhjuse, miks vanglaülem tema emaga suhtleb.
Michael on tüdinud isa katsetest teda ja Gobi võistlema panna ning ta aitab Gobil harufirma alt teist banaaniputkat avada. Kuid Gob paigutab selle esialgse banaaniputka kõrvale. Peale omavahelist kemplemist otsustavad nad isale õppetunni anda. Buster keeldub konksuga lapsi hirmutamast. Maeby kasutab Lucille'i operatsioonist taastumist õudusfilmis.
Richard Chubby sureb ja Väike Chubby tuleb pereäri üle võtma. Earl püüab nimekirja järgmise punktiga tegeleda ja saab teada, mida tõeline ohverdus tähendab.
Earl kogeb probleemsete laste õpetamist, kui ta palub oma kunagise õpetaja abi keskhariduse omandamiseks.
Rachel ootab lennujaamas kannatlikult Rossi, aga too saabub hoopis uue tüdruku seltsis. Kas peale jääb vana või uus?
Caroli rinnapiim tekitab sõprades kohmetust. Joey leiab uue töökoha kaubamajas lõhnaõlipritsijana, kuid konkurents on sealgi karm.
Ema* H7:E1
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H7:E2
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.