Meenutus sellest, kuidas Ray Debrale abieluettepaneku tegi.
Rayl on ikka veel kahtlusi, kas Debra tahab päriselt temaga abielluda ja need kahtlused ei haju ka pärast isa Hubleyga rääkimist. Frank pakub Rayle rahustuseks alkoholi.
Meeskond võtab vastu kapten Holti pakkumise veeta nädalavahetus tema suvemajas järva ääres.
Väidetava politseivastase intsidendi tõttu korraldatakse mundrikandjate marss ning jaoskonnas napib töötegijaid. Jake ja Charles tegelevad meditsiiniliste probleemidega.
Jacki ema saabub pühadeks varakult kohale, Jenna üritab Lizi üllatuspulmaga üle trumbata ja Tracy püüab täita Kennethi soovi, et tema elu oleks rohkem nagu televiisoris.
Jack käivitab Devon Banksi abiga plaani saada Kabletowni tegevjuhiks, Liz saab veel halbu uudiseid lapsendamisagentuurilt ja peaosatäitja Tracy biograafilises filmis Harriet Tubmanist osutub Tracy naisversiooniks.
Sõbrad* H9:E15
Ross ja Phoebe avastavad teineteises pärast tänavaröövi midagi ühist. Chandleri reklaamikarjäär algab paljutõotavalt. Joey kannatab tüütu proovi tõttu.
Sõbrad* H9:E16
Monica palub Joeylt salaja suurt laenu. Kui Chandler sellest teada saab, valetab Joey talle, et Monica tahab lasta oma rindu suurendada. Phoebe kutsub Mike'i enda juurde elama.
Phil veedab päeva spaas, samal ajal kui Claire püüab asendada Haley lemmikkampsunit, Cameron avastab Mitchelli saladuse Lily adopteerimise kohta ning Jay ning Gloria vaidlevad oma viimase puhkepaiga üle.
Phil ja Claire on ärevil, kuuldes, et Luke on sõbrunenud nende pahura vana naabriga; Jay üritab vältida sümfooniakontserdi külastust koos Gloria ja Mannyga ning satub Mitchelli ja Cameroni "poisteõhtule"; Haley kogeb Lilyt hoides lapsehoidmise seiklusi.
Maryl on raskusi uute sõprade leidmisega; Mandy julgustab Georgiet minema kohtingule teise naisega.
Sheldon saab teada, et ülikool ehitab andmebaasi ilma temata. Mary hoolitseb voodihaigete Mandy ja Meemawi eest.
Ema* H4:E15
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H4:E16
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Charlie kohtub endise kallimaga, kelle poeg on väga tema nägu. Kuid kas tema kahtlustel on tõepõhi all?
Alan on Charlie'le 38 dollarit laenanud ja läheb võlga tagasi nõudes pisut liiale. Evelyn korraldab Jake'ile uue töökoha.
Jacki ema saabub pühadeks varakult kohale, Jenna üritab Lizi üllatuspulmaga üle trumbata ja Tracy püüab täita Kennethi soovi, et tema elu oleks rohkem nagu televiisoris.
Jack käivitab Devon Banksi abiga plaani saada Kabletowni tegevjuhiks, Liz saab veel halbu uudiseid lapsendamisagentuurilt ja peaosatäitja Tracy biograafilises filmis Harriet Tubmanist osutub Tracy naisversiooniks.
Kontor* H8:E19
Andy sõidab Floridasse Erinit tagasi võitma. Nellie külastab Scrantoni bürood ja hakkab ise piirkonnajuhiks. See tekitab kontoris kaks klikki, kes pooldavad kas Andyt või Nelliet.
Kontor* H8:E20
Kontor peab Nelliele tervituspeo korraldama, kuid peokorraldajad saboteerivad seda. Siis aga kuulevad Jim ja Dwight traagilist infot Nellie kohta. Erin aitab Andyl Jessicast lahku minna.
Phil veedab päeva spaas, samal ajal kui Claire püüab asendada Haley lemmikkampsunit, Cameron avastab Mitchelli saladuse Lily adopteerimise kohta ning Jay ning Gloria vaidlevad oma viimase puhkepaiga üle.
Phil ja Claire on ärevil, kuuldes, et Luke on sõbrunenud nende pahura vana naabriga; Jay üritab vältida sümfooniakontserdi külastust koos Gloria ja Mannyga ning satub Mitchelli ja Cameroni "poisteõhtule"; Haley kogeb Lilyt hoides lapsehoidmise seiklusi.
Jake ja Amy loovad süsteemi, mis aitaks tasakaalustada tööd ja pereelu; Rosa saab uue toakaaslase.
Doug Judy arreteeritakse kuritegude eest teises osariigis ja Jake nõustub ta vanglasse viima, et veel koos aega veeta. Ent Pontiaci bandiit plaanib tema käest taas põgeneda.
Mary läheb tülli Mandy ema Audreyga; Sheldon üritab luua sidet meestega.
Paige tirib Sheldoni ülikoolipeole; Missy jääb valega vahele.
Kui Ray majast avastatakse termiidid, kutsub Marie nad kõik tõrje tegemise ajaks enda juurde.
Debra tunneb end ebamugavalt, kui Frank roolis on, ja ta ärgitab teda uuesti sõidueksamile minema.
Charlie proovib süüa teha, Alan proovib samaaegselt kahe naisega kohtamas käia ja Jake proovib õlut juua.
Alani katse korraldada lõbus isa ja poja nädalavahetus läheb mokka. Charlie joodab venna lohutuseks täis ja teel koju pakub taksojuht neile head nõu, mida võtta ette kõikjale nina toppiva emaga.
Sõbrad H9:E17
Chandler teeb Rossi kodulehele pulli pärast sissekande, misjärel korraldatakse Rossi matused. Joey ei loovuta Emmale oma lemmikkaisulooma. Phoebe kutsub Monica appi, et lahkuminekut Mike'ist paremini taluda.
Sõbrad H9:E18
Monica käsib kõigil osta loteriipiletid, sest ühe loto peavõit on kerkinud miljonitesse. Kõik unistavad sellest, mida rahaga peale hakata, kuid Phoebe muutub ettevaatamatuks. Rachel usub, et Emma tahab öelda esimese sõna.
Phili uus kinnisvarareklaam tekitab Claire'is ja Haleys piinlikkust , Cameron läheb koolimuusikali lavastamisel üle piiri ja Jay vend saabub koos üllatavate uudistega.
Mitchell ja Cameron püüavad otsustada Lily eestkostja üle juhuks, kui nendega midagi juhtub; Claire kardab, et Luke muutub Phili sarnaseks ja Haley leiab Alexit tšellotundi viies temaga sideme.
Ema H4:E17
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema H4:E18
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Telehaid H7:E10
Jack ja Liz lähevad Floridasse, kus nad avastavad Jacki lahkunud ema kohta šokeeriva saladuse ja Hazel kaebab võrgu kohtusse seksuaalse ahistamise eest.
Telehaid H7:E11
Lizi lapsendamistaotlus saab lõpuks heakskiidu, kuid ta on liiga hõivatud, et üksinda päästa TGS'i tkinnipanekust. Kenneth püüab aidata Jackil järeltulijat valida .
Kontor H8:E21
Andy tuleb tagasi ja leiab juhikohalt Nellie, misjärel ta vallandatakse. Kelly peab valima Ryani ja uue mehe Ravi vahel, kes on Jimi ja Pami lastearst.
Kontor H8:E22
Andy läheb Angela abikaasa korraldatud tuluõhtule ja tuleb sealt tagasi 12 koeraga. Darryl õpetab Nelliele, kuidas korralikult takot süüa.
Sõbrad* H9:E17
Chandler teeb Rossi kodulehele pulli pärast sissekande, misjärel korraldatakse Rossi matused. Joey ei loovuta Emmale oma lemmikkaisulooma. Phoebe kutsub Monica appi, et lahkuminekut Mike'ist paremini taluda.
Sõbrad* H9:E18
Monica käsib kõigil osta loteriipiletid, sest ühe loto peavõit on kerkinud miljonitesse. Kõik unistavad sellest, mida rahaga peale hakata, kuid Phoebe muutub ettevaatamatuks. Rachel usub, et Emma tahab öelda esimese sõna.
Ema* H4:E17
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H4:E18
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.