Kui Ray avastab, et ta pikkus jääb nüüd napilt alla 180 cm, tabab teda keskeakriis.
Marie ja Frank korraldavad garaažimüügi, aga Ray ei raatsi titekraami ära müüa.
Kogu meeskond on valvel, kui Brooklyni tabab ulatuslik elektrikatkestus.
Rosast on saanud eradetektiiv. Ta teeb vastumeelselt koostööd Jake'iga, kes tahab tõestada, et on üks "headest". Amy püüab taastada sõprust Holtiga, sest kardab, et too suhtub temasse teisiti.
Jack saab teada, et Tracy uue filmi kurikael põhineb temal, Liz lubab Hazelil olla pärast jalaoperatsioonist toimbumist tema assistent ja Jenna püüab olla toetav ja kuulata Kennethit.
Liz ja Criss lepivad abiellumises kokku, kuid Liz keeldub tavalistest pulmadest. Tracy lepib tõsiasjaga, et ta vananeb ja Jenna avastab oma tõelise rahalise väärtuse inimesena.
Sõbrad* H9:E13
Mike'i baaris saab Monica esinemist nautida. Ross näeb Rachelit ja Gavinit suudlemas. Chandler kasutab oma salajast oskust Joey kulmukarvade eemaldamise järel.
Sõbrad* H9:E14
Joey ja Phoebe saadavad Racheli ja Rossi pimekohtingutele tõeliste tolvanitega, lootuses nad omavahel kokku viia. Monica tahab lapsehoidmise ajal Chandleriga vahekorda astuda, aga last ei saa samas hetkekski valveta jätta.
Dede sehkendab Lily sünnipäevapeo eelõhtul Claire'i keskkooliaegse poiss-sõbraga. Mitchell ei luba Cameronil klouni mängida ja Gloria võtab rohtu, et Dedega toime tulla.
Gloria aitab Philil mõista, miks Claire tema peale vihane on, Mitchell unustab saata kutsed Cameroni rahakogumispeole ja Alex püüab tõestada, et Haley valetab oma ettekandjatöö kohta.
Sheldoni andmebaasi leiutis seab ta ülikooliga vastuollu. Kirik pole rahul Meemawi videopoega.
Sheldon kaalub ülikoolist lahkumist, et keskenduda oma andmebaasi ehitamisele. George Sr. on pettunud, kui võiduau napsab tema eest keegi teine.
Ema* H4:E13
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H4:E14
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Charlie'l tekib tõmme Angie vastu, kes on vanem naisterahvas ja eneseabiraamatute autor. Alan ja Jake tülitsevad koduse ülesande pärast.
Charlie üritab kiusatusele vastu panna, kui ta kohtub Angie täiskasvanud tütrega ja talle meenub, et nad on varemgi kohtunud.
Jack saab teada, et Tracy uue filmi kurikael põhineb temal, Liz lubab Hazelil olla pärast jalaoperatsioonist toimbumist tema assistent ja Jenna püüab olla toetav ja kuulata Kennethit.
Liz ja Criss lepivad abiellumises kokku, kuid Liz keeldub tavalistest pulmadest. Tracy lepib tõsiasjaga, et ta vananeb ja Jenna avastab oma tõelise rahalise väärtuse inimesena.
Kontor* H8:E17
Sabre poe avamisel püüab Dwight avaldada Nelliele muljet teatritükiga. Kuid publikule avaldab muljet hoopis Jim. Andyl on piinlik, kui väike tüdruk tal silma siniseks lööb.
Kontor* H8:E18
Jim asub tegutsema, et Dwighti ei vallandataks ja püüab selle saatuse hoopis Packerile kraesse kirjutada. Andy saab teada, et Erin ei naase Scrantonisse.
Dede sehkendab Lily sünnipäevapeo eelõhtul Claire'i keskkooliaegse poiss-sõbraga. Mitchell ei luba Cameronil klouni mängida ja Gloria võtab rohtu, et Dedega toime tulla.
Gloria aitab Philil mõista, miks Claire tema peale vihane on, Mitchell unustab saata kutsed Cameroni rahakogumispeole ja Alex püüab tõestada, et Haley valetab oma ettekandjatöö kohta.
Meeskond võtab vastu kapten Holti pakkumise veeta nädalavahetus tema suvemajas järva ääres.
Väidetava politseivastase intsidendi tõttu korraldatakse mundrikandjate marss ning jaoskonnas napib töötegijaid. Jake ja Charles tegelevad meditsiiniliste probleemidega.
Maryl on raskusi uute sõprade leidmisega; Mandy julgustab Georgiet minema kohtingule teise naisega.
Sheldon saab teada, et ülikool ehitab andmebaasi ilma temata. Mary hoolitseb voodihaigete Mandy ja Meemawi eest.
Meenutus sellest, kuidas Ray Debrale abieluettepaneku tegi.
Rayl on ikka veel kahtlusi, kas Debra tahab päriselt temaga abielluda ja need kahtlused ei haju ka pärast isa Hubleyga rääkimist. Frank pakub Rayle rahustuseks alkoholi.
Charlie kohtub endise kallimaga, kelle poeg on väga tema nägu. Kuid kas tema kahtlustel on tõepõhi all?
Alan on Charlie'le 38 dollarit laenanud ja läheb võlga tagasi nõudes pisut liiale. Evelyn korraldab Jake'ile uue töökoha.
Sõbrad H9:E15
Ross ja Phoebe avastavad teineteises pärast tänavaröövi midagi ühist. Chandleri reklaamikarjäär algab paljutõotavalt. Joey kannatab tüütu proovi tõttu.
Sõbrad H9:E16
Monica palub Joeylt salaja suurt laenu. Kui Chandler sellest teada saab, valetab Joey talle, et Monica tahab lasta oma rindu suurendada. Phoebe kutsub Mike'i enda juurde elama.
Phil veedab päeva spaas, samal ajal kui Claire püüab asendada Haley lemmikkampsunit, Cameron avastab Mitchelli saladuse Lily adopteerimise kohta ning Jay ning Gloria vaidlevad oma viimase puhkepaiga üle.
Phil ja Claire on ärevil, kuuldes, et Luke on sõbrunenud nende pahura vana naabriga; Jay üritab vältida sümfooniakontserdi külastust koos Gloria ja Mannyga ning satub Mitchelli ja Cameroni "poisteõhtule"; Haley kogeb Lilyt hoides lapsehoidmise seiklusi.
Ema H4:E15
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema H4:E16
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Jacki ema saabub pühadeks varakult kohale, Jenna üritab Lizi üllatuspulmaga üle trumbata ja Tracy püüab täita Kennethi soovi, et tema elu oleks rohkem nagu televiisoris.
Jack käivitab Devon Banksi abiga plaani saada Kabletowni tegevjuhiks, Liz saab veel halbu uudiseid lapsendamisagentuurilt ja peaosatäitja Tracy biograafilises filmis Harriet Tubmanist osutub Tracy naisversiooniks.
Kontor H8:E19
Andy sõidab Floridasse Erinit tagasi võitma. Nellie külastab Scrantoni bürood ja hakkab ise piirkonnajuhiks. See tekitab kontoris kaks klikki, kes pooldavad kas Andyt või Nelliet.
Kontor H8:E20
Kontor peab Nelliele tervituspeo korraldama, kuid peokorraldajad saboteerivad seda. Siis aga kuulevad Jim ja Dwight traagilist infot Nellie kohta. Erin aitab Andyl Jessicast lahku minna.
Sõbrad* H9:E15
Ross ja Phoebe avastavad teineteises pärast tänavaröövi midagi ühist. Chandleri reklaamikarjäär algab paljutõotavalt. Joey kannatab tüütu proovi tõttu.
Sõbrad* H9:E16
Monica palub Joeylt salaja suurt laenu. Kui Chandler sellest teada saab, valetab Joey talle, et Monica tahab lasta oma rindu suurendada. Phoebe kutsub Mike'i enda juurde elama.
Ema* H4:E15
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H4:E16
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.