Ray püüab leida oma vanimat elus olevat sugulast.
Debra tahab õppida valmistama Marie kuulsaid lihapalle.
Kui lukustatud asitõendilaost varastatakse kokaiini ja relvi, peab meeskond oma töötajad luubi alla võtma.
Jake ja Amy püüavad meeleheitel last saada. Boyle ja Rosa on hädas merisigadega ning Hitchcock leiab kiirelt uue armastuse.
"Jordaania kuninganna" võtab TGSi üle.
Avery naaseb Põhja-Koreast koju ja Jack kahtlustab, et tal oli seal armusuhe. Criss tunneb ebamugavust Liziga soorollide vahetamisega pärast ja Jenna püüab õppida lõunaaktsenti reklaami jaoks.
Sõbrad loodavad, et saavad Phoebe sünnipäeval üle hulga aja jälle kõik koos olla. Kuid kohe tekivad probleemid ja nii jääbki uhkesse pidulauda vaid kaks inimest...
Ross narrib Racheli uut lapsehoidjat, kes on meesterahvas. Phoebe ja Mike vahetavad korterivõtmeid ja järsku saabub külla Phoebe endine peigmees David. Chandler pahandab, kui Monica teatab, et tema töökaaslane on kõige vaimukam mees, keda ta teab.
Claire ja Haley jäävad koos haigeks ja Phil võitleb piiksuva suitsuanduriga. Manny laseb kogemata Jay töötaja lahti, ja Cameron soovib Lily panna osalema telereklaamis.
Manny sünnipäevaõhtusöök pererestoranis muutub Philile ja Claire'ile võistluseks ning Cameron naudib ostukeskuses kingituse otsimist.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
George seenior maksab kautsjoni, et Meemawi ja Georgie vanglast vabastada. Sheldon ja Missy kohtuvad Mandyga ning Mary tunneb end kirikus soovimatuna.
Ema* H4:E5
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H4:E6
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Alan saab teada, et Charlie lõi keskkooliajal tema pruudi üle ja otsustab nüüd samaga vastata.
Alan on oma naistuttavast tüdinenud ja palub Charlie'lt nõu, kuidas ta maha jätta.
"Jordaania kuninganna" võtab TGSi üle.
Avery naaseb Põhja-Koreast koju ja Jack kahtlustab, et tal oli seal armusuhe. Criss tunneb ebamugavust Liziga soorollide vahetamisega pärast ja Jenna püüab õppida lõunaaktsenti reklaami jaoks.
Kontor* H8:E9
Robert vannuta Andyt, et tema naine Susan kontoris tööd ei saaks. Kuid Andy tekitab töövestlusel segaduse ja Susan saabki tööle.
Kontor* H8:E10
Andy püüab täita kõigi jõulusoovid. Erin joob jõulupeol liiga palju ja California peab ta koju viima.
Claire ja Haley jäävad koos haigeks ja Phil võitleb piiksuva suitsuanduriga. Manny laseb kogemata Jay töötaja lahti, ja Cameron soovib Lily panna osalema telereklaamis.
Manny sünnipäevaõhtusöök pererestoranis muutub Philile ja Claire'ile võistluseks ning Cameron naudib ostukeskuses kingituse otsimist.
Kapten Holt tegeleb isikliku kaotusega; Jake peab otsustama, kas võtta filmi esilinastusele kaasa Terry või Charles.
Doug Judy on tagasi ja seekord on tema ja Jake'i vahelised asjad isiklikud; Amy ja Charles püüavad leida jaoskonnale ideaalset uut müügiautomaati.
Sheldon ja Missy püüavad aidata Cooperi perekonda rahalistes raskustes, samal ajal kui Mary üritab toime tulla eluga väljaspool kirikut.
Sheldon peab tegema eetilise dilemma osas valiku; Mary proovib kätt kirjutamises ja Mandy vajab uut elukohta.
Raymond küsitleb Debrat pere-eelarve osas ja arvab, et suudaks seda paremini planeerida, mispeale Debra annabki paariks nädalaks ohjad temale üle. Kui aga Ray tšekid osutuvad olevat katteta ja ta saab 300 dollarit trahvi limiitide ületamise eest, võtab ta kasutusse teise tšekivihiku, et paberil paistaks kõik korras olevat.
Kui Ray peab Roberti politseinikutööd mugavaks, kutsub Robert ta endaga patrullautos kaasa sõitma. Ray saab oodatust teravamagi elamuse ja hakkab Robertit uues valguses nägema.
Charlie'l on tõsine külmetus ja ootamatult on platsis Rose, et tema eest hoolitseda. Miks Charlie seisund paremaks ei muutu?
Alan magab naisega, kes on ka Judithi hea tuttav, ja kuuleb tema käest, et Judith peab oma uut meest Alanist paremaks armukeseks
Sõbrad H9:E7
Ross ajab Emmat naerma ühe väga kohatu lauluga. Phoebe õhtustab koos Mike'i vanematega, kes soovitavad oma pojal kellegi teisega käima hakata. Joey ja Chandler leiavad lindi, kus Richard seksib Monicaga.
Sõbrad H9:E8
Racheli õde Amy tuleb ootamatult külla ja ta võetakse kaasa Monica tänupüha lõunasöögile, kus lendavad taldrikud. Joey avastab, et ta ei oska valetada. Chandler püüab tõestada, et oleks ka ilma Monicata hea isa.
Jay ja Manny otsivad internetist Jay haigusele diagnoosi ja teevad sellega olukorra hullemaks. Cameroni ema külastus ajab Mitchelli paanikasse. Phil kurvastab Haley ja Dylani lahkumineku üle rohkem kui Haley ise.
Claire tunneb end ohustatuna, kui Gloria saab koolitantsu kaaskorraldajaks, Jay sunnib Phili ostukeskuses otsustama ning Mitchell ning Cameron avastavad, et nende tütar on hammustaja.
Ema H4:E7
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema H4:E8
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Telehaid H6:E22
Jack avastab Avery Põhja-Korea salajase armuafääri vahetult enne nende abielutõotuste uuendamist, Criss on valmis astuma julge sammu oma suhtes Liziga ja Kenneth on sunnitud elama Hazeliga, kui tema stipendiaaditaotlus lükatakse tagasi.
Liz avastab, et Jack saboteerib kogu NBC sügisprogrammi, Jenna palub Lizil olla tema pruutneitsi ning Kenneth ja Hazel kutsuvad Tracy õhtusöögile.
Kontor H8:E11
Oscar liitub viktoriiniga ja Andy kaasab sinna terve kontori. Dwight sõidab Sabre peakontorisse, et ise piirkonnajuhiks saada.
Kontor H8:E12
Robert müüb oma maja maha ja Kevin soovitab tal korraldada basseinipeo tervele kontorile. Erin püüab seal Dwightiga flirtides Andyt armukadedaks teha.
Ross ajab Emmat naerma ühe väga kohatu lauluga. Phoebe õhtustab koos Mike'i vanematega, kes soovitavad oma pojal kellegi teisega käima hakata. Joey ja Chandler leiavad lindi, kus Richard seksib Monicaga.
Racheli õde Amy tuleb ootamatult külla ja ta võetakse kaasa Monica tänupüha lõunasöögile, kus lendavad taldrikud. Joey avastab, et ta ei oska valetada. Chandler püüab tõestada, et oleks ka ilma Monicata hea isa.
Ema* H4:E7
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H4:E8
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.