Kontor* H8:E6
Tõhususe parandamiseks paigaldab Dwight viimsepäevamasina, mis ähvardab saata peakontorisse soovituse Scrantoni büroo sulgeda, kui müügieesmärki ei täideta.
Kontor* H8:E7
Pam koolitab emapuhkusele minekuks endale asendajat välja ja püüab tõestada, et Cathy meeldib Jimile. Robert kutsub mitu töötajat oma bändiga liituma.
Kontor* H8:E8
Andy sõidab kontoritöötajatega inspiratsiooni saamiseks Gettysburgi. Gabe naudib reisi, sest teda peetakse Abraham Lincolni teisikuks.
Kontor* H8:E9
Robert vannuta Andyt, et tema naine Susan kontoris tööd ei saaks. Kuid Andy tekitab töövestlusel segaduse ja Susan saabki tööle.
Kontor* H8:E10
Andy püüab täita kõigi jõulusoovid. Erin joob jõulupeol liiga palju ja California peab ta koju viima.
Mitchell ja Claire lepivad kokku, et avaldavad üksteise kaaslastele piinlikke uudiseid, Jay teeb end lolliks ja Haley aitab Alexil leida populaarset sõpra.
Phil, Claire ja lapsed püüavad parandada oma suhtlemisoskusi, loobudes elektroonilistest seadmetest, naabri haukuv koer saab Gloriale kinnisideeks, ja Mitchell ja Cameron otsivad Lilyle lasteaeda.
Claire vajab pere abi, et korraldada kodus halloweenipidu. Jay ja Manny lõbutsevad Gloria arvel, samal ajal kui pidustused toovad Cameronile valusaid mälestusi.
Claire ja Haley jäävad koos haigeks ja Phil võitleb piiksuva suitsuanduriga. Manny laseb kogemata Jay töötaja lahti, ja Cameron soovib Lily panna osalema telereklaamis.
Manny sünnipäevaõhtusöök pererestoranis muutub Philile ja Claire'ile võistluseks ning Cameron naudib ostukeskuses kingituse otsimist.
Ema* H4:E2
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H4:E3
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H4:E4
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H4:E5
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H4:E6
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
George seenior maksab kautsjoni, et Meemawi ja Georgie vanglast vabastada. Sheldon ja Missy kohtuvad Mandyga ning Mary tunneb end kirikus soovimatuna.
Alan ja Charlie lähevad kausi pärast tülli ning Alan ja Jake kolivad Evelyni juurde. See ei meeldi eriti Evelyni kallimale Teddyle.
Charlie avastab, et lastele lauljana teenib palju raha ja saab vallalistele emadele külge lüüa. Kuid samas peab ta üle saama suure publiku ees esinemise hirmust.
Pärast Evelyni ja Teddy kihlumist püüab Charlie hoida eemale Teddy tütrest, kuid mitte eriti õnnestunult. Selgub, et Teddy hoiatust eemale hoida oleks tulnud tõsiselt võtta.
Alan saab teada, et Charlie lõi keskkooliajal tema pruudi üle ja otsustab nüüd samaga vastata.
Alan on oma naistuttavast tüdinenud ja palub Charlie'lt nõu, kuidas ta maha jätta.
Marie on viimaks Debra viimase piirini viinud ning Debra kirjutab talle kirja selle kohta, mida ta temast päriselt arvab.
Ray tahab jõulupühadel Debraga seksida.
Frank lavastab sõpradega kodusõja stseene, Ray soovib neid aidata.
Ray püüab leida oma vanimat elus olevat sugulast.
Debra tahab õppida valmistama Marie kuulsaid lihapalle.
Chandler ei saa kodus korralikult magada ja uinub tööl koosolekul, kus ta seejärel kogemata nõustub ettepanekuga juhatada oma firma Tulsa bürood. Rachel segab Emma uinakut ja nüüd ei jää tüdruk enam vait.
Chandler ei pääse Tulsasse kolimisest kuskile ja Monica nõustub temaga kaasa tulema. Kuid viimasel hetkel pakutakse talle peakoka kohta väga kuulsas Manhattani restoranis. Racheli lastearst saadab ta pikalt, sest Rachel helistab iga natukese aja tagant. Monica ja Ross meenutavad aga heldimusega oma vana lastearsti.
Racheli itaallasest kavaler püüab võrgutada Phoebe'i ja sellel on katastroofilised tagajärjed.
Sõbrad loodavad, et saavad Phoebe sünnipäeval üle hulga aja jälle kõik koos olla. Kuid kohe tekivad probleemid ja nii jääbki uhkesse pidulauda vaid kaks inimest...
Ross narrib Racheli uut lapsehoidjat, kes on meesterahvas. Phoebe ja Mike vahetavad korterivõtmeid ja järsku saabub külla Phoebe endine peigmees David. Chandler pahandab, kui Monica teatab, et tema töökaaslane on kõige vaimukam mees, keda ta teab.
99. jaoskonna uus kapten kutsub meeskonna enda juurde koju õhtusöögile.
Adrian Pimento tuleb paluma Jake'i ja Charlesi abi, väites, et keegi üritab teda tappa; ülejäänud meeskond osaleb töökoha konfliktide seminaril.
Tõestamaks, et ta on endiselt lahe tüüp, otsustab Jake korraldada teised Jimmy Jabi mängud, kus võitja saab auhinnaks palgalise vaba päeva.
Kui lukustatud asitõendilaost varastatakse kokaiini ja relvi, peab meeskond oma töötajad luubi alla võtma.
Jake ja Amy püüavad meeleheitel last saada. Boyle ja Rosa on hädas merisigadega ning Hitchcock leiab kiirelt uue armastuse.
Jack on pettunud Pete'i ambitsioonide puudumisest. Tracy saab tagasi kadunud lõhnataju. Jenna alustab vembusõda kirjutajatega.
Jenna püüab teha "Yokot" lastebändile, Jacki ema tuleb New Yorki meditsiinilisele protseduurile ja Tracy püüab veenda oma poega ülikooli mitte minema.
Jack mõtleb loovalt loovaks, kui tema äriidee Kabletowni jaoks läheb viltu. Jenna lavastab avaliku kokkukukkumise, et võita Paul endale tagasi.
"Jordaania kuninganna" võtab TGSi üle.
Avery naaseb Põhja-Koreast koju ja Jack kahtlustab, et tal oli seal armusuhe. Criss tunneb ebamugavust Liziga soorollide vahetamisega pärast ja Jenna püüab õppida lõunaaktsenti reklaami jaoks.