Valvur lubab Earli karistusest 6 kuud maha võtta, kui ta aitab tal ühest viimasest jamast välja. Selleks peab Earl lotovõidu lõplikult vanglaballi korraldamiseks kulutama.
Kui valvur ei pea oma lubaduse Earli karistust vähendada, plaanib Earl vanglast põgeneda.
Lindsay üritab perest eemale hoida ja uut karjääri alustada.
Tobias tegi ohtralt halbu valikuid. Nendest taastumiseks üritab ta taas vana kire juurde naasta, nii tööalases, kui eraelulises võtmes.
Sõbrad* H2:E15
Viimaks saabub õnnis hetk Racheli ja Rossi suhetes. Monica tutvub toitlustajatööd tehes põneva artistiga.
Sõbrad* H2:E16
Joey läheb Chandleriga tülli ja otsustab välja kolida. Rachel ja Phoebe lasevad end tätoveerida. Monica isa saab teada, et tema tütar käib ta parima sõbra Richardiga.
Phil meelitab Luke'i kavalusega tantsutundi, mis annab aga tagasilöögi, kui ta kaudselt selle tõttu trellide taha satub. Jay ja Gloria korraldavad Mannyle ja Joele sünnipäevapidusid ja on mures, et Mannyl võib olla komme sihtida ainult kättesaamatuid tüdrukuid.
Vanemad osalevad kooli lahtiste uste päeval, Alex läheb terapeudi juurde, Mannyl ja Luke'il on topeltkohting kaksikutega ning Mitchell tunneb pärast vestlust naabriga, et ta pole piisavalt "roheline".
90ndate teismeliste romantikafilmide paroodia, kus armastusväärne jobu Victor hakkab poppi tüdrukut taga ajama ja ei saa aru, et tema tõeline armastus oli kogu aeg tema ees.
Kui Jacki tüdruksõber läheb õhtusöögile meessoost sõbraga, läheb armukade Jack kaasa. Direktor Durbin, Mary, Stef ja Michelle viivad Heleni välja, et teda pärast lahkuminekut rõõmsamaks teha.
Ema* H7:E15
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H7:E16
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Alan avastab, et Lyndsey on mänginud pornofilmis, ja otsustab aususehoos ka kõik enda saladused üles tunnistada. Walden küpsetab koos Bertaga kanepikooke ja korraldab Alani lohutamiseks peo.
Walden saab lahutuspaberid kätte ja otsustab Bridgeti oma elust välja lõigata ning New Yorki kolida. Alan saadab Waldeni seepeale Charlie kunagise psühhiaatri juurde. Hiljem kohtuvad nad baaris lesbipaariga ja Walden asub neid võrgutama.
Lindsay üritab perest eemale hoida ja uut karjääri alustada.
Tobias tegi ohtralt halbu valikuid. Nendest taastumiseks üritab ta taas vana kire juurde naasta, nii tööalases, kui eraelulises võtmes.
Sõbrad* H2:E15
Viimaks saabub õnnis hetk Racheli ja Rossi suhetes. Monica tutvub toitlustajatööd tehes põneva artistiga.
Sõbrad* H2:E16
Joey läheb Chandleriga tülli ja otsustab välja kolida. Rachel ja Phoebe lasevad end tätoveerida. Monica isa saab teada, et tema tütar käib ta parima sõbra Richardiga.
Phil meelitab Luke'i kavalusega tantsutundi, mis annab aga tagasilöögi, kui ta kaudselt selle tõttu trellide taha satub. Jay ja Gloria korraldavad Mannyle ja Joele sünnipäevapidusid ja on mures, et Mannyl võib olla komme sihtida ainult kättesaamatuid tüdrukuid.
Vanemad osalevad kooli lahtiste uste päeval, Alex läheb terapeudi juurde, Mannyl ja Luke'il on topeltkohting kaksikutega ning Mitchell tunneb pärast vestlust naabriga, et ta pole piisavalt "roheline".
Earl on vanglast väljas, kuid tema ja Randy on rahatud ning kodutud. Kui Earl näeb Ralphi tänu kuritegudele head elu nautimas, kaotab ta usu karmasse ja viskab nimekirja ära.
Earl satub pärast auto alla jäämist koomasse. Randy varastab kiirabi, et ta haiglasse viia, kuid teekond osutub keeruliseks.
Jack vihastab avastades, et õpilased on varastanud tema kalli Harvardi sulepea, kuigi ta oli palunud neil seda mitte puutuda. Direktor Durbin ja Helen kukuvad korduvalt inspektori kontrollides läbi.
Jack Griffin kaotab oma unistuste töö ja temast saab oma kodulinnas Ohios Toledos keskkooli bioloogiaõpetaja.
Kuna Marie ei taha, et Robert päris üksi jääks, kutsub ta Stefania Ameerikasse, kuid too võtab kaasa oma isa.
Kui Ray ostab tippklassi tolmuimeja, läheb Debra sellega Marie juurde mustust otsima.
Pangast teatatakse, et Charlie'l oli seal hoiulaegas. Selles olnud päevik aitab Alanil oma venda uue nurga alt näha. Jake saab endale keemias järeleaitamisõpetaja Megani, kes on huvitatud Waldenist.
Walden hakkab laulma Charlie loodud kõlle ja müüb maha tema klaveri, mis ajab Alani kurvastusest kohalikku baari. Seal ilusa naisega kohtudes hakkab Alan järsku Charlie kombel käituma ja sama tõhusalt naistele külge lööma.
Sõbrad H2:E17
Phoebe avastab plaadifirma, kes tahab "Räpakassi" välja anda. Joey koliks Chandleri juurde tagasi, aga Chandleril on juba uus toakaaslane...
Sõbrad H2:E18
Joey õuduseks tapetakse ära tema seebikangelane dr Ramoray. Phoebe aitab Chandleri ehmatuseks tal uue toakaaslasega kohaneda.
Phil ja Claire viivad Hayley õhtusöögile, et tema tuleviku üle arutleda, Shorty teatab Jayle, et plaanib oma naisega Costa Ricale kolida ning Mitchell ja Cam rikuvad enda teadmata ära ühe paari üllatus-kihlumisõhtu.
Gloria muutub kahtlustavaks, kui Jay ütleb unes "pisike", Phil ja Claire luuravad Hayley, Luke'i ja Manny järel ning Mitchell tõrgub Cameroniga mahlast klatši jagamast.
Ema H7:E17
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema H7:E18
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Lucille harjub uue koduga, kuid avastab, et lapsed jagelevad ta vana kodu pärast.
Gob võtab venna tööpakkumise vastu, kuid tema tähelepanu hajutab üks isiklik plaan.
Earl on vanglast väljas, kuid tema ja Randy on rahatud ning kodutud. Kui Earl näeb Ralphi tänu kuritegudele head elu nautimas, kaotab ta usu karmasse ja viskab nimekirja ära.
Earl satub pärast auto alla jäämist koomasse. Randy varastab kiirabi, et ta haiglasse viia, kuid teekond osutub keeruliseks.
Sõbrad* H2:E17
Phoebe avastab plaadifirma, kes tahab "Räpakassi" välja anda. Joey koliks Chandleri juurde tagasi, aga Chandleril on juba uus toakaaslane...
Sõbrad* H2:E18
Joey õuduseks tapetakse ära tema seebikangelane dr Ramoray. Phoebe aitab Chandleri ehmatuseks tal uue toakaaslasega kohaneda.
Ema* H7:E17
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H7:E18
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.