Ray ostab erootilise lauamängu, millega loodab Debra suguiha turgutada. Debra arvates on probleem aga hoopis Rays.
Earl saab teada, et surev laps, kelle unistuse ta kunagi rikkus, on endiselt elus, ning lubab aidata tal filmi teha.
Töö käigus paljastab Earl üheöösuhte oma ema ja nende vana naabri vahel. Kui Earli isa sellest teada saab, kolib ta Earli juurde ja lubab kätte maksta.
Bluthid annavad välja/saavad auhinna, kuid see häirib George seeniorit ja põhjustab uusi probleeme. Michael ja George-Michael peavad maha tõsise vestluse.
Michael püüab Busterit vanglast vabastada. George-Michael kohtub viimaks Howarditega ja Ron teavitab Michaelit, et filmi olemus on muutunud.
Monica kasutab pärast Richardist lahkuminekut vaba aega selleks, et moosi keeta ja kaalub ühtlasi kunstlikku seemendamist spermapangas.
Ross satub paanikasse, kui ta poeg Barbie nukuga mängib.
Mitchelli ja Cameroni pulmade ettevalmistustest saab logistiline õudusunenägu, kui loodustulekahju tõttu tuleb tseremooniat paari tunni võrra ettepoole tõsta.
Äparduste jada ja allumatud külalised ähvardavad Mitchelli ja Cameroni pulmad luhta ajada.
Pärast seda, kui Jack andis Durbinile nõu abielu osas, mille tõttu ta kodunt välja visati, võtab Jack ta enda juurde elama; Jacki õpilased püüavad aidata tal Milesile kätte maksta.
Kui üks Jacki õpilastest teatab talle anonüümselt, et katkestas sealoote lahkamise, asub ta reeturit otsima. Durbini võimalus saada aasta direktoriks on ohus, kui külla tuleb superintendent.
Ema* H8:E7
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H8:E8
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Walden avaldab Zoeyle armastust, aga ei kuule sedasama vastu. Alan on mures Lyndsey alkoholilembuse pärast. Walden jääb Zoeyle vahele Jenniferiga.
Walden on oma endise partneriga tülis ja kuuleb siis pealegi, et too magab nüüd ta eksnaise Bridgetiga. Lyndsey on Alanist puhkuse võtnud ja Alan otsustab ülejäänud sõprade puuduses Bertale külla minna.
Bluthid annavad välja/saavad auhinna, kuid see häirib George seeniorit ja põhjustab uusi probleeme. Michael ja George-Michael peavad maha tõsise vestluse.
Michael püüab Busterit vanglast vabastada. George-Michael kohtub viimaks Howarditega ja Ron teavitab Michaelit, et filmi olemus on muutunud.
Monica kasutab pärast Richardist lahkuminekut vaba aega selleks, et moosi keeta ja kaalub ühtlasi kunstlikku seemendamist spermapangas.
Ross satub paanikasse, kui ta poeg Barbie nukuga mängib.
Mitchelli ja Cameroni pulmade ettevalmistustest saab logistiline õudusunenägu, kui loodustulekahju tõttu tuleb tseremooniat paari tunni võrra ettepoole tõsta.
Äparduste jada ja allumatud külalised ähvardavad Mitchelli ja Cameroni pulmad luhta ajada.
Earl kingib Joyle kuumaveevanni, mille ta leidis tee äärest, et nimekirjas olev punkt maha tõmmata. Kuid Joy saab infektsiooni ja pannakse karantiini. Seetõttu peab Earl täitma Joy igapäevaseid kohustusi.
Earl ja Randy püüavad leppida vanamehega, kelle karavani nad aastaid tagasi varastasid. Nende tegu mõjutab meest sedavõrd, et ta soovib nüüd kätte maksta teisele mehele, kes jättis ta Korea sõja ajal eesliinile.
Jack veenab Milesi, et Devin on tema vallaspoeg; Durbin, Mary, Stef ja Michelle ei jõua Sadie Hawkinsi tantsuteema osas ühele meelele.
Jack käivitab kättemaksumissiooni A.P. Bio õpilaste nimel; Mary, Stef ja Michelle arvavad, et Whitlockis on teispoolsus.
Robert kaotab Ray abielusõrmuse ära, mistõttu hakkavad naised Rayle külge lööma.
Marie teeb skulptuuri, mis mis jätab kohatu mulje, aga Ray ei suuda seda talle öelda.
Lyndsey ema on külas ning Alan ja Lyndsey tutvustavad talle Los Angelest. Kuna Alan märkab suurt sarnasust enda emaga, viib ta nad kokku Evelyniga ja see lõpeb täiesti ootamatult.
Walden käivitab uue ettevõtmise oma vana partneri ja eksnaisega ning kutsub Bridgeti ka koos Zoeyga õhtust sööma. Lyndsey ema teatab, et kolib Santa Monicasse Alani ema juurde elama.
Sõbrad H3:E5
Phoebe poolvend tuleb külla, aga nende vahel ei teki sooje suhteid.
Sõbrad H3:E6
Sõbrad heidavad pilgu oma esimesele kohtumisele.
Cameron pole pärast pulma Mitchelliga valmis mesinädalaid lõpetama. Gloria kritiseerib Jay välimust. Dunphyd peavad valmistuma tagasi kooli minemiseks.
Phil, Luke ja Haley tekitavad Alexile Caltechi külastades vaid ärritust. Jayl ja Glorial on raskusi täiuslike aastapäevakingituste leidmisega.
Ema H8:E9
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema H8:E10
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
George-Michael arvab, et Michael valetab talle. Michael arvab, et George seenior valetab talle. Gob palkab töötajad "kapis olemise" lahendamiseks.
Peagi toimub 2. juuli paraad. Sally keskendub Lindsay-vastasele kampaaniale ja Bluthidel väited on täis vastuolusid.
Earl kingib Joyle kuumaveevanni, mille ta leidis tee äärest, et nimekirjas olev punkt maha tõmmata. Kuid Joy saab infektsiooni ja pannakse karantiini. Seetõttu peab Earl täitma Joy igapäevaseid kohustusi.
Earl ja Randy püüavad leppida vanamehega, kelle karavani nad aastaid tagasi varastasid. Nende tegu mõjutab meest sedavõrd, et ta soovib nüüd kätte maksta teisele mehele, kes jättis ta Korea sõja ajal eesliinile.
Phoebe poolvend tuleb külla, aga nende vahel ei teki sooje suhteid.
Sõbrad heidavad pilgu oma esimesele kohtumisele.
Ema* H8:E9
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H8:E10
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.