Meenutus sellest, kuidas Ray ja Debra omal ajal Marie ja Franki naabrusse kolisid.
Ray on nördinud, kui selgub, et ta pere oli talle millalgi valetanud tema teledebüüdi kohta sporditeemalises jutusaates. Kui ta saab uue võimaluse saates osaleda, otsustab pere anda talle soovitusi, kuidas kohmetusest teatud sõnu kasutades üle olla.
Jake aitab Amyl navigeerida keerulises suhtes, mis tal oma venna Davidiga on. Holt teeb Terryle ja Boyle'ile ülesandeks kuulata kinnipidamisruumis kurjategija üle.
Lätist pärit mees paneb Boyle'i ja Jake'i Nikolaj'i perekonda uurima. Holt ja Amy toovad kaasa kuulsa kriminalisti doktor Yee, et aidata Rosa kohtuasja lõpetada.
Jack ei kiida Lizi poiss-sõpra heaks, Tracy jätkab protestimist, Devin Banks naaseb šantžeerima Jacki , et saada oma last eliitkooli ja Kelsey Grammer aitab Jenna ja Kennethi keerulisest olukorrast välja.
Liz otsib uut parimat sõpra pärast tüli Jennaga, Jack asendab Kennethi ja tema kaasstipendiaadid arvutitega ning Grizz ja Dot Com aitavad Tracyl leida seda, mille nimel elada.
Sõbrad* H8:E15
Phoebe püüab masendunud Joeyt rõõmustada ja kingib talle maailma kõige lõbusama koera. Monica ja Chandleri romantiline sõbrapäev läheb lörri, kui nad vaatavad Phoebe sõbranna sünnitusvideot.
Sõbrad* H8:E16
Rossil on raske mõista, kuidas saab Joey Rachelit armastada. Joey räägib oma tunnetest Rachelile, aga too peab seda naljaks.
Jay tapab kogemata Manny kilpkonna ja valetab selle kohta, Claire saab armukadedaks, kui Phili endine pruut külla tuleb ja Mitchell teeb julge otsuse pärast seda, kui ta töö tõttu perepäeva vahele jätab.
Jay ja Mitchell püüavad meteoorisadu vaadates lähedasemaks saada, kuid plaanid lähevad viltu. Gloria ja Cameron otsivad endale muud tegevust. Claire ja Phil aitavad oma lastel kooliprojekte teha.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Ema* H3:E13
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H3:E14
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Charlie jätkab oma flirti Myraga, kuid lisaks Judithi halvakspanule ootab teda üllatus ka Myra poolt, kui ta avalikult tunnistab, et naine talle meeldib.
Kui Alani tugirühma liige Greg tunnistab, et on gei, hakkab Charlie kahtlustama, et Greg on Alanist sisse võetud. Jake ei taipa kuidagi, et Gregi noor tütar flirdib temaga.
Jack ei kiida Lizi poiss-sõpra heaks, Tracy jätkab protestimist, Devin Banks naaseb šantžeerima Jacki , et saada oma last eliitkooli ja Kelsey Grammer aitab Jenna ja Kennethi keerulisest olukorrast välja.
Liz otsib uut parimat sõpra pärast tüli Jennaga, Jack asendab Kennethi ja tema kaasstipendiaadid arvutitega ning Grizz ja Dot Com aitavad Tracyl leida seda, mille nimel elada.
Kontor* H7:E22
Michael valmistub koos Hollyga Coloradosse sõitma ja jätab viimasel päeval ükshaaval kõigiga hüvasti. Uus juhataja ja Andy püüavad Michaeli kliendid alles jätta.
Kontor* H7:E23
Michaeli lahkumine toimub oodatust päev varem ja otsade kokkutõmbamisega läheb kiireks. Andy mängib maha ühe talle usaldatud kliendi teise järel. Gabe toibub Erini mahajätmise löögist.
Jay tapab kogemata Manny kilpkonna ja valetab selle kohta, Claire saab armukadedaks, kui Phili endine pruut külla tuleb ja Mitchell teeb julge otsuse pärast seda, kui ta töö tõttu perepäeva vahele jätab.
Jay ja Mitchell püüavad meteoorisadu vaadates lähedasemaks saada, kuid plaanid lähevad viltu. Gloria ja Cameron otsivad endale muud tegevust. Claire ja Phil aitavad oma lastel kooliprojekte teha.
Charles kaasab Jake'i juhtumisse, kus terapeut teatab ühe tema patsiendi kadumisest; Holt saab teada, et Rosal on uus tüdruksõber, kellega kõik teised on kohtunud; Amy arvab, et sai kogemata Terryle mõeldud paki.
Jake'il ja Amyl on nii palju tööd, et nad tähistavad nad oma pulma-aastapäeva haiglas koomas patsienti valvates.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Ally osutab Rayle ja Debrale vastupanu, ei kuula sõna ning on kogu aeg halvas tujus. Ray üritab teada saada, mis selle taga on.
Roberti abielulahutuse aastapäev tekitab temas masendust ning Marie ja Frank ärgitavad Rayd teda tujutõstmiseks kinno viima.
Charlie kutsub Jake'i hipodroomile ja teda saadab seal edu. Alan ei pääse ARK-i külastades pikkadest piinadest.
Charlie uue tüdruku lööb üle noor ja kena Fernando (laulja Enrique Iglesias), kes on tulnud Charlie poole remonti tegema. Jake avastab üllatusega, et peab halbade hinnete pärast suvekoolis käima.
Sõbrad H8:E17
Phoebe loeb teelehtedelt, et kohtub oma unelmate mehega, kuid kohtub hoopis jubeda tüübiga. Rachel püüab endassetõmbunud Joeyga juttu teha.
Sõbrad H8:E18
Kõik sõidavad Gellerite 35. pulma-aastapäevale. Ross ja Rachel avastavad seal, et neid peetakse abielupaariks. Phoebe uus kallim Parker on ülimalt entusiastlik.
Jay mängib Gloria ja Mannyga malet. Claire otsib Philile sünnipäevakingituseks uut ägedat elektroonikavidinat ja Cameron topib oma nina naabri ellu.
Jay ja Phil võistlevad Manny ja Luke'i korvpallitiimi treenerikoha pärast. Mitchell aitab Cameronil tööintervjuuks valmistuda ning Gloria ja Claire arutavad oma laste suureks kasvamist.
Ema H3:E15
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema H3:E16
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Liz leiab salarelva, mis aitab teda tööläbirääkimistel Jackiga, Kenneth lahkub töölt, sest tunneb end alahinnatuna ning Tracy ja Jenna esinevad oma raamatupidaja tänamatu poja Bar Mitzval.
Liz on tüdinud linnas reeglite ja heade kommete järgimisest ning otsustab neid rikkuda. Pärast seda, kui Jack satub rööviohvriks, otsustab ta kandideerida linnapeaks ning Jenna ning Paul kardavad, et nende suhe on liiga normaalne.
Kontor H7:E24
Uus juhataja Deangelo valib kontoris välja oma lemmikud ja ilmsiks tuleb tema tõeline juhtimisstiil.
Kontor H7:E25
Dwightist saab ajutine piirkonnajuht ja kõik saavad kohe tema karmi kätt tunda. Gabe üritab Erinit tagasi võita.
Sõbrad* H8:E17
Phoebe loeb teelehtedelt, et kohtub oma unelmate mehega, kuid kohtub hoopis jubeda tüübiga. Rachel püüab endassetõmbunud Joeyga juttu teha.
Sõbrad* H8:E18
Kõik sõidavad Gellerite 35. pulma-aastapäevale. Ross ja Rachel avastavad seal, et neid peetakse abielupaariks. Phoebe uus kallim Parker on ülimalt entusiastlik.
Ema* H3:E15
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H3:E16
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.