Ema* H1:E9
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H1:E10
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Charles kaasab Jake'i juhtumisse, kus terapeut teatab ühe tema patsiendi kadumisest; Holt saab teada, et Rosal on uus tüdruksõber, kellega kõik teised on kohtunud; Amy arvab, et sai kogemata Terryle mõeldud paki.
Jake'il ja Amyl on nii palju tööd, et nad tähistavad nad oma pulma-aastapäeva haiglas koomas patsienti valvates.
Kelly ja Bud üritavad kingituseks mõeldud muusikaautomaati salaja majja toimetada. Al ja Peggy vaidlevad kanalivahetamise üle.
Ali ja Pegi äraolekul laamendavad Bud ja Kelly kodus nii põhjalikult, et Ali sohvast jäävad järele vaid ribad.
Joey otsib meest, kes oma Porsche võtmed kohvikusse unustas ja avastab, et auto on tõeline naistemagnet. Rachel ja Ross valmistuvad lahutama.
Chandler kolib viimaks Monica poole, mis tähendab, et Rachel peab ära kolima ja Joeyl tekib raskusi üksi elamisega.
Earl hakkab vanglakaristust kandma. Ta satub ta kokku Sonnyga, kes õpetab Earlile kuidas jääda märkamatuks. Joy ja Darnell on Earli äraolekul sunnitud sunnitud Randy eest hoolitsema.
Earl on vanglas ning tema vastu näitab üles huvi vangla kõige suurem kiusaja. Joy püüab Earlile tagasi maksta, hoolitsedes Randy eest, kellel on raskusi kohanemisega.
Kui Ray peab Roberti politseinikutööd mugavaks, kutsub Robert ta endaga patrullautos kaasa sõitma. Ray saab oodatust teravamagi elamuse ja hakkab Robertit uues valguses nägema.
Pärast seda, kui Ally hakkab Ray ja Debra juures magama, on nende ööuned rikutud.
Ema* H1:E9
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H1:E10
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Walden teeb Jenny ja tema sõpradega pidutsedes suure vea. Alan peab suure ohvri tooma, et Lydnseyle head muljet jätta.
Alan on armukade oma armukese rolli pärast ning hakkab Lyndsey kallima järel luurama. Walden üritab Jennyt näitlemistundi saata.
Kelly ja Bud üritavad kingituseks mõeldud muusikaautomaati salaja majja toimetada. Al ja Peggy vaidlevad kanalivahetamise üle.
Ali ja Pegi äraolekul laamendavad Bud ja Kelly kodus nii põhjalikult, et Ali sohvast jäävad järele vaid ribad.
Kontor* H8:E15
Dwight sõidab rühmajuhina Tallahasseesse kohtuma Sabre eriprojektide juhiga. Kohapeal selgub, et sama projektiga tegeleb ka Todd Packer. Dwight peab aga ootamatult pimesoolelõikusele minema.
Kontor* H8:E16
Dwight ja Packer konkureerivad Sabre poe juhi kohale Nelliega kurameerides. Cathy püüab Jimi võrgutada. Andy laseb Scrantonis kõigil kauemaks tööle jääda, et puuduvaid töötajaid asendada.
Earl hakkab vanglakaristust kandma. Ta satub ta kokku Sonnyga, kes õpetab Earlile kuidas jääda märkamatuks. Joy ja Darnell on Earli äraolekul sunnitud sunnitud Randy eest hoolitsema.
Earl on vanglas ning tema vastu näitab üles huvi vangla kõige suurem kiusaja. Joy püüab Earlile tagasi maksta, hoolitsedes Randy eest, kellel on raskusi kohanemisega.
Holt ja Jake uurivad juhtumit Kevini ülikoolis. Jaoskonnas on külmkapp rikkis ning Terry ja Amy meeskonna moraali tõstmiseks lõunale.
Jake ja meeskond peavad leidma jaoskonna serveritesse tunginud häkkeri; Rosa tegeleb suhteprobleemidega; Hitchcock ja Scully proovivad valmistada täiuslikku lasanjet.
Ray saab teada, et Marie eelistab Amyt Debrale, kuna Amy on "hea tüdruk".
On Debra kord viia Ally T-palli meeskonnale snäkke, kuid ta viib midagi, mis pole lubatud nimekirjas ning keeldub seda välja vahetamast. Ray tahaks järele anda, Debra mitte.
Kontor H8:E17
Sabre poe avamisel püüab Dwight avaldada Nelliele muljet teatritükiga. Kuid publikule avaldab muljet hoopis Jim. Andyl on piinlik, kui väike tüdruk tal silma siniseks lööb.
Kontor H8:E18
Jim asub tegutsema, et Dwighti ei vallandataks ja püüab selle saatuse hoopis Packerile kraesse kirjutada. Andy saab teada, et Erin ei naase Scrantonisse.
Waldeni ema korraldatud tuluõhtul kohtub Alan "Imenaist" mänginud Lynda Carteriga, kellest ta on alati vaimustuses olnud, kuid Lynda peab Alanit ja Waldenit homopaariks. Pärast segaduse lahendamist selgub, et Lynda on hoopis huvitatud Waldenist.
Alan ja Walden võtavad naistele külgelöömises õppust Jennyst. Kui nad on ka endale kaaslased leidnud, ilmub ootamatult välja Lyndsey ja algab pöörane sündmuste jada, kus pole päris selge, kes kelle peale armukade on.
Sõbrad H6:E7
Rachel ja Phoebe otsustavad koos jooksmas käia, kuid Racheli häirib Phoebe jooksmisstiil. Joey leiab uue seksika toakaaslase. Chandler suudab Monica korteris segaduse tekitada.
Sõbrad H6:E8
Ross valgendab hambaid, kuid need hakkavad nüüd pimedas särama. Janine üritab Joey korterit üle võtta. Racheli bossil tekivad kahtlused, et Rachel on maganud Ralph Laureniga.
Valvur pakub Earlile kuu pikkust karistusaja lühendamist, kui ta suudab sõlmida vaherahu afro-ameeriklaste ja latiinode jõugu vahel. Kuid läbirääkimiste käigus avastab Earl, et jõuguliidrid on teineteisesse armunud.
Earl kohtub oma vana toakaaslase Frankiga, kes sattus vangis pangaröövi eest, milles ka Earl ja Randy pidid osalema. Kuid Earl jäi röövist viimasel hetkel eemale, sest abiellus eelmisel õhtul Joyga.
Ema H1:E11
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema H1:E12
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Peggy kingib Alile endast seksika foto. Fotograaf laseb foto suurendada ja kinnitab selle oma ateljee seinale. Kelly ja Bud otsivad Alile kingitust.
Bundyde puu otsas kasvab õun, mis ulatub aga D'Arcyde aiapoolele. Õuna üle puhkenud lahingus ei hellitata kedagi.
Kontor* H8:E17
Sabre poe avamisel püüab Dwight avaldada Nelliele muljet teatritükiga. Kuid publikule avaldab muljet hoopis Jim. Andyl on piinlik, kui väike tüdruk tal silma siniseks lööb.
Kontor* H8:E18
Jim asub tegutsema, et Dwighti ei vallandataks ja püüab selle saatuse hoopis Packerile kraesse kirjutada. Andy saab teada, et Erin ei naase Scrantonisse.
Telehaid H1:E17
Jacki vend Eddie teatab, et nende isa on surnud. Jack polnud oma isa 17 aastat näinud. Liz peab vallandama 10% oma meeskonnast, mis tekitab talle stressi, kuid ta näeb aeroobikas oma silmarõõmu.
Telehaid H1:E18
Jack kasutab Kennethit, et luurata noort geikonkurenti, Liz teeskleb alkohoolikut, et avaldada muljet poisile, kellesse ta on armunud, ja doktor Spaceman teatab Tracy'le, et ta on Thomas Jeffersoni järeltulija.
Ema* H1:E11
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H1:E12
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.