Ema* H2:E15
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H2:E16
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Terry otsib kodu lähedalt tänavalt oma tütre tekki ja peatatakse musta mehena. Kapten Holt avastab, et tal on võimalik Terryt toetada. Jake ja Amy tegelevad lapsekasvatamise probleemidega.
99. jaoskond läheb politseikonverentsile pidu panema, kuid kapten Holt soovib, et nad õpiksid. Scully armub naispolitseinikusse, kes on mitmes mõttes temasarnane. Charles kaotab sülearvuti Holti kõnega.
Pärast Aasia majanduskrahhi annab Tracy "Larry King Live’is" vastutustundetut nõu ning Jacki ja Elisa suhe võib olla ohus. Liz püüab tagasi saada oma mobiiltelefoni, mida röövliks muutunud taksojuht talt välja pressib.
Liz käivitab plaani lapsendada sõõrikupoe klienditeenindaja laps, Jack veenab Franki naasma õigusteadust õppima ja Jenna püüab saada tähelepanu oma sünnipäevaks.
Sophie esmakohtumine emaga valmistab talle pettumuse. Ta kolib advokaat Pandora korterisse ja otsib üksi olekust lohutust. Dennis kiidab Edithi saates kirglikult Sophie annet. Sophie nõustub mängima filmis koos Prantsuse filmitähega, kellega tekib koheselt omavaheline keemia.
Claire üritab halloweeniõhtul Phili hirmutada, Cameron näitab peol oma uut saledamat keha ning Mitchelli väike vale Lily ema kohta tekitab probleeme.
Jay maja hoovimüük toob päevavalgele saladuse Gloria minevikust, Phili metsiku poole, kui ta proovib Jay vana mootorratast ning mure Alexi uue poiss-sõbra võimaliku seksuaalse orientatsiooni pärast.
Kui Ray ostab tippklassi tolmuimeja, läheb Debra sellega Marie juurde mustust otsima.
Marie arvab, et Debra käes on tema kanister, Debra väidab et ei ole. Kui Debra selle siiski Ally toast üles leiab, on tal vaja Ray ja Roberti abi, et see salaja Marie majja sokutada.
Ema* H2:E15
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H2:E16
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Alan kolib Lyndsey juurde, kuid kohtub Charlie juures Melissaga edasi. Kui ta suhte Melissaga SMS-i teel lõpetab, valab too oma viha Charlie peale välja.
Pärast seda, kui Alan põletas maha Lyndsey maja, peavad mõlemad Charlie juurde kolima. Charlie toob koju kurdi prostituudi.
Pärast Aasia majanduskrahhi annab Tracy "Larry King Live’is" vastutustundetut nõu ning Jacki ja Elisa suhe võib olla ohus. Liz püüab tagasi saada oma mobiiltelefoni, mida röövliks muutunud taksojuht talt välja pressib.
Liz käivitab plaani lapsendada sõõrikupoe klienditeenindaja laps, Jack veenab Franki naasma õigusteadust õppima ja Jenna püüab saada tähelepanu oma sünnipäevaks.
Kontor* H8:E9
Robert vannuta Andyt, et tema naine Susan kontoris tööd ei saaks. Kuid Andy tekitab töövestlusel segaduse ja Susan saabki tööle.
Kontor* H8:E10
Andy püüab täita kõigi jõulusoovid. Erin joob jõulupeol liiga palju ja California peab ta koju viima.
Claire üritab halloweeniõhtul Phili hirmutada, Cameron näitab peol oma uut saledamat keha ning Mitchelli väike vale Lily ema kohta tekitab probleeme.
Jay maja hoovimüük toob päevavalgele saladuse Gloria minevikust, Phili metsiku poole, kui ta proovib Jay vana mootorratast ning mure Alexi uue poiss-sõbra võimaliku seksuaalse orientatsiooni pärast.
Jake aitab Amyl seersandieksamiks valmistuda, aga Amy väldib selle tegemist, sest seersandiks saamine mõjuks nende suhtele negatiivselt. Gina pärib Charlesi tädilt olulise Boyle'ide reliikvia, ent hävitab selle kogemata.
Jake üritab avaldada muljet Holti emale, kui lahendab tema koju sissemurdmist. Juurdluse ajal komistab ta saladuse otsa, mida isegi Holt ema kohta ei tea.
Ray investeerib ilma Debraga konsulteerimata kardifirmasse, teatades, et see on tema raha, mispeale esitab Debra talle arve tööde eest, mida ta lastekasvatamisel ja koduses majapidamises teeb.
Mariele tundub, et Robertiga ei ole kõik korras ja ta kutsub üles kõiki tüdrukuid Roberti elus leiutama mooduseid teda aidata.
Kontor H8:E11
Oscar liitub viktoriiniga ja Andy kaasab sinna terve kontori. Dwight sõidab Sabre peakontorisse, et ise piirkonnajuhiks saada.
Kontor H8:E12
Robert müüb oma maja maha ja Kevin soovitab tal korraldada basseinipeo tervele kontorile. Erin püüab seal Dwightiga flirtides Andyt armukadedaks teha.
Alan satub masendusse, kui nädalavahetuseks üksinda jääb ja kasutab Charlie äraolekul juhust, et linna peal temana esineda. Charlie hiilib samal ajal Vegasesse iluoperatsiooni tegema.
Charlie käib endast neli aastat vanema naisega ja sellega on raske kohaneda - eriti siis, kui ta kohtub ka 20-aastase biseksuaalse amatöörpornotähega. Alan proovib uusi kohti, kus masturbeerida.
Sophie saab sõprade abiga oma elu taas järjele. Lisaks vestlevad nad Dennisega avameelselt. Ilmub šokeeriv uudis: Bill on vahistatud. Sophie esitab kohtule palve, mis osutub väga mõjuvaks. Sophie läheb koju, kus vanemad teda ootavad.
Kui Haley vahistatakse alaealisena alkoholi tarbimise eest, peavad Phil, Claire ja Mitchell sekkuma, jättes Cameroni laste eest vastutama. Jay eksnaine DeDe tuleb ootamatu külla ning Jay püüab meeleheitlikult Gloria rasedust tema eest varjata.
Kui Claire ja lapsed on Alexi võistlusel, on Philil "kohting" ühe Cameroni sõbraga. Mitchell saavutab Jayga ostureisil läbimurde ning Cameron toob Jayle ja Gloriale üllatuskingituse.
Ema H2:E17
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema H2:E18
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Telehaid H3:E14
Jack paneb stsenaristid välja mõtlema nime GE uuele mikrolaineahjule, Liz püüab ebaõnnestunult vältida vandekohtunikuks olemist, dr Spaceman annab Jennale tablette, et ta püsiks ärkvel ja Tracy püüab meelega saada FCC trahvi.
Telehaid H3:E15
Liz tunneb end ebamugavalt, kui ta liitub oma ebatavaliselt nägusa poiss-sõbraga "mullis", Tracy otsustab näitlemise lõpetada, selle asemel et pidada läbirääkimisi uue lepingu üle, ja Jenna püüab võita tähelepanu, kui laseb oma juukseid lõigata.
Kontor* H8:E11
Oscar liitub viktoriiniga ja Andy kaasab sinna terve kontori. Dwight sõidab Sabre peakontorisse, et ise piirkonnajuhiks saada.
Kontor* H8:E12
Robert müüb oma maja maha ja Kevin soovitab tal korraldada basseinipeo tervele kontorile. Erin püüab seal Dwightiga flirtides Andyt armukadedaks teha.
Sophie saab sõprade abiga oma elu taas järjele. Lisaks vestlevad nad Dennisega avameelselt. Ilmub šokeeriv uudis: Bill on vahistatud. Sophie esitab kohtule palve, mis osutub väga mõjuvaks. Sophie läheb koju, kus vanemad teda ootavad.
Ema* H2:E17
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H2:E18
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.