Ema* H3:E5
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H3:E6
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Raisakotkas naaseb ja ähvardab Jake'ilt ja Amylt midagi olulist ära võtta.
Tänupühal viivad Jake ja Amy oma vanemad esimest korda kokku.
Jack läheb Washingtoni, et vastata küsimustele GE kohta ja avastab, et tema vana vaenlane Devon Banks juhib uurimist. Samal ajal leiavad Jenna ja Tracy uusi viise, kuidas karistada Lizi uute talentide otsimise eest.
Jack sunnib Lizi reisima temaga Georgiasse, et leida uusi talente, kes esindavad "tõelist" Ameerikat. Tracy kardab, et ta on kuulsuste "kolme reegli" ohver, ja Jenna sõbruneb stsenaristidega.
Sõpru üllatab ülelinnaline elektrikatkestus. Chandler jääb koos kauni modelliga kinni pangaautomaadi ruumi. Rossi suureks meelehärmiks satub Rachel vaimustusse kenast itaallasest.
Rossi ja Monica vanemate surm põhjustab väga erinevaid reageeringuid. Chandler on hädas oma seksuaalse identiteediga, kui töökaaslane korraldab talle kohtamise meesterahvaga.
Mitchell ja Cameron on sõbra pulmas kaas-isamehed, kuid pruut lööb põnnama. Manny on armunud lapsehoidjasse, Phil aitab Luke'il kohtingule minna ning Claire ja Haley lähevad koos Alexi kontserdile.
Claire ja Cameron tülitsevad purskkaevu pärast, kui püüavad maja müügiks ette valmistada. Mitchell seisab silmitsi kiusajaga, Jay veedab päeva Joega ning Phil jagab tüdrukutele õpetusi koduremondi kohta.
Marie teeb skulptuuri, mis mis jätab kohatu mulje, aga Ray ei suuda seda talle öelda.
Frank satub haiglasse. Ray otsustab rääkida tõtt selle kohta, kuidas ta Debraga seksides voodist maha kukkus.
Ema* H3:E5
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H3:E6
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Alan küsib Charlie'lt 5000 dollarit laenuks, et oma praksist reklaamida. Kui Alanil õnnestub saada laenu ka Evelynilt ja Herbilt, sünnib tema peas püramiidiskeemi plaan. Charlie kohtub endiselt Rose'iga.
Rose saab Alani sahkerdamisele jälile ja ähvardab kõigile ära rääkida. Kuid siis saab Alan teada, et Rose'i "abikaasa" on mannekeen ja saab ise raha välja pressima hakata. Charlie ja Rose sõidavad Pariisi nädalavahetust veetma.
Jack läheb Washingtoni, et vastata küsimustele GE kohta ja avastab, et tema vana vaenlane Devon Banks juhib uurimist. Samal ajal leiavad Jenna ja Tracy uusi viise, kuidas karistada Lizi uute talentide otsimise eest.
Jack sunnib Lizi reisima temaga Georgiasse, et leida uusi talente, kes esindavad "tõelist" Ameerikat. Tracy kardab, et ta on kuulsuste "kolme reegli" ohver, ja Jenna sõbruneb stsenaristidega.
Kontor* H8:E21
Andy tuleb tagasi ja leiab juhikohalt Nellie, misjärel ta vallandatakse. Kelly peab valima Ryani ja uue mehe Ravi vahel, kes on Jimi ja Pami lastearst.
Kontor* H8:E22
Andy läheb Angela abikaasa korraldatud tuluõhtule ja tuleb sealt tagasi 12 koeraga. Darryl õpetab Nelliele, kuidas korralikult takot süüa.
Mitchell ja Cameron on sõbra pulmas kaas-isamehed, kuid pruut lööb põnnama. Manny on armunud lapsehoidjasse, Phil aitab Luke'il kohtingule minna ning Claire ja Haley lähevad koos Alexi kontserdile.
Claire ja Cameron tülitsevad purskkaevu pärast, kui püüavad maja müügiks ette valmistada. Mitchell seisab silmitsi kiusajaga, Jay veedab päeva Joega ning Phil jagab tüdrukutele õpetusi koduremondi kohta.
Kui D.C. Parlov teatab, et ta viimane käsikiri on varastatud, lähevad Terry, Jake ja Rosa varikatte all fantaasiakonverentsile süüdlast tabama. Holt, Amy ja Boyle osalevad kriminalistikakursusel katastroofiliste tulemustega.
Kui tiim on LA-s matustel, saab Holt teada, et kandideerib NYPD peakomissariks, kuid kui nad New Yorgi lennust maha jäävad, püüab Jake Holti intervjuuks õigeks ajaks tagasi toimetada.
Marie ja Debra panevad Amy ja Gianni paari, et Robertit armukadedaks teha.
Kaksikud on korvpallitiimis, aga huvitu Geoffrey tähelepanu kipub kõrvale kalduma. Ray viskab tema mängustiili üle nalja, mispeale Geoffrey lahkub tiimist. Ray räägib talle, et toetab teda igal juhul.
Kontor H8:E23
Robert sulgeb purjus peaga Dunder Mifflini harukontori. Andy kavandab tagasitulekut omaenda paberifirmat asutades. Jim ja Dwight teevad koostööd konkureeriva müügimehe võitmiseks.
Kontor H8:E24
Dwight pakub tasuta pereportreesid suure skeemi raames saada Angela lapse DNA-d. Kui Dwight mähkme varastab, asub Angela teda taga ajama. Endine Dunder Mifflini rahandusjuht David Wallace ostab firma tagasi.
Algaval hooajal on sarjas kõik teisiti, sest Charlie on surnud ja Alan on sunnitud rannamajast välja kolima, kuna ei suuda selle laenu maksta. Siis aga ilmub välja kiiksuga miljardär Walden Schmidt, kelle enesetapukatse ebaõnnestub otse maja ees rannas. Kahe murtud südamega mehe vahel tekib sõprussuhe ja Schmidt on valmis maja ära ostma.
Walden kolib Charlie vanasse majja ja Alan kolib Evelyni juurde. Kuid siis kutsub Walden Alanit rannamajja tagasi, et aidata Waldeni naine Bridget tagasi meelitada.
Sõbrad H1:E9
Monica kutsub kõiki üksikuid enda juurde tänupüha veetma, kuid õhtu ei möödu sugugi nii, nagu planeeritud. Ross võistleb Susaniga veel sündimata lapsega suhtlemises.
Sõbrad H1:E10
Sõbrad lubavad uut aastat koos vastu võtta, kuid kokkuleppest kinnipidajate read hõrenevad päev päevalt. Ross tutvustab oma lemmikut - ahvi nimega Marcel.
Phil ja Claire saavad heita pilgu oma tulevastele lastele, Gloria tutvustab Lilyle tema Vietnami päritolu ning Jay aitab Mannyl mainekasse erakooli sisse saada.
Phil annab endast kõik, et Cameroni ja Claire'i remonditud maja müüa ja mitte sattuda häbisse konkureeriva kinnisvaramaakleri ees ning Gloria on armukade, et Manny saab läbi tema eksabikaasa Javieri uue tüdruksõbraga.
Ema H3:E7
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema H3:E8
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Liz ja Pete püüavad uue osatäitja valimisprotsessi manipuleerida, samal ajal kui Jack jääb eemale, sest tal on lutikad.
Jack tegutseb Lizi vastu karmil, kui Liz lükkab tagasi tema jutusaate idee ja sõlmib lepingu agendiga. Samal ajal saabub uus osatäitja, kes ohustab Kennethi rolli.
Kontor* H8:E23
Robert sulgeb purjus peaga Dunder Mifflini harukontori. Andy kavandab tagasitulekut omaenda paberifirmat asutades. Jim ja Dwight teevad koostööd konkureeriva müügimehe võitmiseks.
Kontor* H8:E24
Dwight pakub tasuta pereportreesid suure skeemi raames saada Angela lapse DNA-d. Kui Dwight mähkme varastab, asub Angela teda taga ajama. Endine Dunder Mifflini rahandusjuht David Wallace ostab firma tagasi.
Monica kutsub kõiki üksikuid enda juurde tänupüha veetma, kuid õhtu ei möödu sugugi nii, nagu planeeritud. Ross võistleb Susaniga veel sündimata lapsega suhtlemises.
Sõbrad* H1:E10
Sõbrad lubavad uut aastat koos vastu võtta, kuid kokkuleppest kinnipidajate read hõrenevad päev päevalt. Ross tutvustab oma lemmikut - ahvi nimega Marcel.
Ema* H3:E7
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H3:E8
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.