Ema* H5:E19
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H5:E20
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Brooklyni politsei 99. jaoskonda tuleb uus juht Raymond Holt, kes erinevalt eelmisest juhist suhtub töösse väga tõsiselt. See valmistab suurt meelehärmi jaoskonna töötajatele - andekale, ent muretule uurijale Jacob Peraltale ja pedantlikule Amy Santiagole. Uurija Charles Boyle üritab samas kutsuda kohtama lakoonilist Rosa Diazi.
Kui Jake tööle hilineb, sokutab Holt talle grafitikunstniku püüdmise tööotsa, kuid Jake peab seda endale alandavaks. Kuid siis selgub, et kahtlusalune on asepolitseiülema poeg. Jaoskonda külastab Gina sensitiivist sõber.
Jack mõtleb loovalt loovaks, kui tema äriidee Kabletowni jaoks läheb viltu. Jenna lavastab avaliku kokkukukkumise, et võita Paul endale tagasi.
"Jordaania kuninganna" võtab TGSi üle.
Sõbrad* H3:E17
Ross ja Rachel veedavad aega koos oma teiste sõpradega.
Sõbrad* H3:E18
Meeleheitel Monica läheb kohtama oma restorani kliendiga.
Mitchell läheb tööle isa konkurendi juurde. Luke ja Manny käivad Alexil kolledžilinnakus külas, lootes tüdrukutega tutvuda. Gloria on pahane, kui ergutustüdruk Manny kappi ei kaunista. Kui Dylan sisse kolib, ajavad Phil ja Claire mõlemad oma jonni.
Phil ehitab pardimunadele elupaiga ja veenab Lilyt aitama neid haududa. Claire ei julge hästi Jayle oma kapiideedest rääkida. Gloria ja Manny aitavad teineteist oma "silmarõõmudega". Cam soojendab suhteid korporatsioonipoistega.
Ray ja Debra jätavad kaksikud üksinda koju. Olukorda mõistes naasevad Ray ja Debra kiiruga koju ning avastavad, et Ally hoolitseb kaksikute eest. Seda nähes otsustab Debra Allyle rohkem vastutusi anda. Kohe palju rohkem.
Debra ja lapsed veavad kogu aeg Raymondi peale kihla. Raymond on sellest teada saades ärritunud, sest nad teevad tema üle nalja. Siis meenub talle, et Marie tegi tema ja Robertiga isa seljataga samasuguseid asju, kui nad väikesed olid.
Ema* H5:E19
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H5:E20
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Walden aitab Jennyl minna teist korda kohtama naisega, kes temast eemale hoiab. Alanile teeb ettepaneku tema uue tüdruksõbra eksmees.
Walden kohtub kunagi vallandatud ekstöötaja Nicole'iga, kes palub abi tarkvaraprojekti käivitamisel. Peagi algabki ühine projekt, kust Walden aga ise kinga saab. Jennyl on raske end avada uue tüdruksõbra Brooke'iga.
Jack mõtleb loovalt loovaks, kui tema äriidee Kabletowni jaoks läheb viltu. Jenna lavastab avaliku kokkukukkumise, et võita Paul endale tagasi.
"Jordaania kuninganna" võtab TGSi üle.
Kontor* H2:E22
Michael korraldab heategevusliku kasiinoõhtu, kuid kutsub sinna kogemata nii Jani kui Caroli. Ta kinnitab seal suhet Caroliga, kuid Jani rahulik reaktsioon on petlik.
Kontor* H3:E1
Möödunud on mitu kuud. Jim töötab nüüd teises osakonnas ja Pam on katkestanud kihluse Royga. Michael saab teada, et Oscar on gei, ja tirib ta kogemata kõigi ees kapist välja. Seepeale korraldab ta koosoleku, kus püüab esitleda ennast sallivana.
Mitchell läheb tööle isa konkurendi juurde. Luke ja Manny käivad Alexil kolledžilinnakus külas, lootes tüdrukutega tutvuda. Gloria on pahane, kui ergutustüdruk Manny kappi ei kaunista. Kui Dylan sisse kolib, ajavad Phil ja Claire mõlemad oma jonni.
Phil ehitab pardimunadele elupaiga ja veenab Lilyt aitama neid haududa. Claire ei julge hästi Jayle oma kapiideedest rääkida. Gloria ja Manny aitavad teineteist oma "silmarõõmudega". Cam soojendab suhteid korporatsioonipoistega.
Jake'il on käsil palju lahendamata juhtumeid ja keegi ei taha teda aidata, sest nii võib ebaõnn edasi kanduda. Amy kutsub Rosa ja Gina appi, kui Holt saadab ta riskinoorte programmiga tegelema.
Jake flirdib kuriteopaigas ilusa kohtueksperdiga ja seepärast jääb lahkamisraport venima. Politsei kunstnik on haiguslehe võtnud, kuid selgub, et Jeffordsil on kunstnikuannet.
Ray hakkab Debra järel ootamisest tüdima, sest nad hilinevad kõikjale. Ta otsustab panna paika kindla aja ning kui Debra selleks ajaks valmis ei saa, lahkub mees temata. Ja see võib Ray elu viimaseks teoks jääda.
Ally kutsutakse Peggy tütre sünnipäevapeole, aga ta peab seal kleiti kandma ja Ray ei taha selle peale kulutada.
Kontor H3:E2
Michael ja Dwight sõidavad Philadelphiasse konverentsile, kus nad kohtuvad firma juhi Joshiga. Michael korraldab hotellitoas peo, kuid osavõtt jääb niruks.
Kontor H3:E3
Angela ja Dwight sepitsevad Michaelilt töö ülevõtmist, Jan annab aga sellest Michaelile teada. Dwight haarabki kohe kontoris ohjad ja asub muutusi ellu viima.
Walden ja Nicole üritavad eirata teineteise vastu tärkavaid tundeid ning tööle keskenduda. Alan läheb üksinda kinno ning kohtub seal Larry ja Lyndseyga. Kuidagiviisi lõpetavad nad kõik svingerite peol.
Marty palub Evelyni kätt ja kutsub isameheks Waldeni, kes korraldab ka Marty poissmeestepeo. Lõpuks viib Marty koju peole kutsutud stripparid ja otsustab abielu ära jätta. Vaid Waldeni ja Alani armuavaldused paneks ta meelt muutma.
Sõbrad H3:E19
Rachel läheb pärast Rossist lahkuminekut esimesele kohtingule Markiga. Monica käib Pete'iga edasi, kuigi mees talle ei meeldi.
Sõbrad H3:E20
Rachel kahetseb, et viis kokku Chandleri ja oma bossi Joanna. Monica tädi pärandab talle nukumaja, millega ta kellelgi mängida ei luba.
Claire rõõmustab, et saab Haleyle ja Alexile neid tööle kaasa võttes toreda kogemuse pakkuda, kuid töötajad ei tee seda lihtsaks. Phil viib Luke'I ja Manny klassi ühiskondlikult kasulikku tööd tegema ning õppida on sellest mitmel moel.
Luke vahistatakse ja Claire'I reaktsioon üllatab Phili. Mitchell peab uue tööpakkumise üle järele mõtlema. Cameron aitab Glorial ta pere kastme salaretsepti välja uurida. Jayd ootab auhind kaubanduskojalt.
Ema H5:E21
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema H5:E22
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Telehaid H6:E21
Avery naaseb Põhja-Koreast koju ja Jack kahtlustab, et tal oli seal armusuhe. Criss tunneb ebamugavust Liziga soorollide vahetamisega pärast ja Jenna püüab õppida lõunaaktsenti reklaami jaoks.
Telehaid H6:E22
Jack avastab Avery Põhja-Korea salajase armuafääri vahetult enne nende abielutõotuste uuendamist, Criss on valmis astuma julge sammu oma suhtes Liziga ja Kenneth on sunnitud elama Hazeliga, kui tema stipendiaaditaotlus lükatakse tagasi.
Kontor* H3:E2
Michael ja Dwight sõidavad Philadelphiasse konverentsile, kus nad kohtuvad firma juhi Joshiga. Michael korraldab hotellitoas peo, kuid osavõtt jääb niruks.
Kontor* H3:E3
Angela ja Dwight sepitsevad Michaelilt töö ülevõtmist, Jan annab aga sellest Michaelile teada. Dwight haarabki kohe kontoris ohjad ja asub muutusi ellu viima.
Sõbrad* H3:E19
Rachel läheb pärast Rossist lahkuminekut esimesele kohtingule Markiga. Monica käib Pete'iga edasi, kuigi mees talle ei meeldi.
Sõbrad* H3:E20
Rachel kahetseb, et viis kokku Chandleri ja oma bossi Joanna. Monica tädi pärandab talle nukumaja, millega ta kellelgi mängida ei luba.
Ema* H5:E21
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H5:E22
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.