Ema* H6:E15
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H6:E16
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Jaoskonna liikmed lähevad "taktikakülla" oma ametivendadega paintballi-lahinguid pidama ja uut varustust testima. Peralta armukadetseb, kui Santiago kohtub oma vana kallima Teddyga.
Boyle teeb Peraltast oma isamehe, mis tähendab tordimaitsmist ja Viviani veenmist, et Boyle ei soovi Kanadasse kolida. Gina, Amy ja seersant üritavad koos dieeti pidama hakata. Holt sunnib Rosat vabandama patrullija solvamise pärast.
"The Girlie Show" tiim on skeptiline Tracy Jordani tuleku suhtes, eriti kui show nimetatakse ümber "TGS koos Tracy Jordaniga". Liz ja Tracy otsustavad korraldada peo jahil, et tiimi pahameelt leevendada.
Jack veenab Lizi minema kohtingule oma sõbra Thomasega. Selgub, et Thomas on naine, mis ajab Lizi segadusse. Jack kutsub end ise kirjanike pokkeriõhtule ja muudab tavaliselt sõbraliku mängu kõrgete panustega mänguks. Jack suudab lugeda kõigi nägudelt, peale Kennethi.
Sõbrad* H4:E10
Ross ei tea, kas kohtuda edasi tüdrukuga, kelle juurde tuleb 2,5 tundi rongiga sõita.
Sõbrad* H4:E11
Phoebe'i vend palub tal kanda oma uue naise last. Kas surrogaatemaks hakkamine on ahvatlev mõte?
Kogu pere sõidab rongiga Dede pulma, kuid Jay mõtlematu väljaütlemine seob kogu pulmapeo ohtu. Phil ja Cam aitavad krimikirjanikku tema uue romaaniga. Luke ja Alex leiavad mõlemad inimese, kellega neil koheselt klapp tekib. Mitchell ja Cam lähevad tülli, sest mõlemad tahavad Lilyt suveks enda juurde-
Jayl on tööle naastes raske ja Claire on keerulises olukorras, kuna peab töötaja lahti laskma. Mitchell ja Cam tülitsevad selle üle, kelle juurde Lily suveks jääb. Samal ajal on Philil ja lastel raskusi suhete ja muutustega.
Ray näeb kogemata Debra vanemaid seksimas ja räägib sellest Debrale, mistõttu arvab Debra, et tema vanematest saab taas paarike.
Marie on mingil põhjusel Robertit paremini kohelnud. Ta tahab veenduda, et tema ja Amy on lõõgastunud ja veedavad koos palju aega. Ray saab teada, et põhjuseks on soov lapselapsi saada.
Ema* H6:E15
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H6:E16
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Kui Alan mõistab, et Louis peab teda lahedaks, hakkab ta Waldeni reegleid rikkuma, et see maine talle külge jääks. Pidevalt kasuperede vahel seigelnud Louis oskab aga osavalt nii Alanit kui Waldenit ümber sõrme keerata.
Alan ja Walden tutvuvad lastega mängides kolme emaga ja Waldenil tekib ühe vastu tõmme. Alan läheb aga koos emadega tüdrukute õhtut veetma. Walden istub samal ajal haige Louisiga kodus, kuid tema õhtu tuleb seda põnevamgi.
"The Girlie Show" tiim on skeptiline Tracy Jordani tuleku suhtes, eriti kui show nimetatakse ümber "TGS koos Tracy Jordaniga". Liz ja Tracy otsustavad korraldada peo jahil, et tiimi pahameelt leevendada.
Jack veenab Lizi minema kohtingule oma sõbra Thomasega. Selgub, et Thomas on naine, mis ajab Lizi segadusse. Jack kutsub end ise kirjanike pokkeriõhtule ja muudab tavaliselt sõbraliku mängu kõrgete panustega mänguks. Jack suudab lugeda kõigi nägudelt, peale Kennethi.
Kontor* H3:E18
Dunder Mifflini finantsjuht korraldab oma majas kokteilipeo, kuhu lähevad kohale pooled kontori töötajad. Michael suudab Jani peol närvi ajada, kuid hiljem tahab ta Michaeliga WC-s seksida.
Kontor* H3:E19
Roy üritab kontoripoolel Jimi rünnata, aga Dwighti sekkumine pipragaasiga päästab olukorra. Jim püüab Dwighti selle eest tänada, kuid Dwight ei taha tänu vastu võtta.
Kogu pere sõidab rongiga Dede pulma, kuid Jay mõtlematu väljaütlemine seob kogu pulmapeo ohtu. Phil ja Cam aitavad krimikirjanikku tema uue romaaniga. Luke ja Alex leiavad mõlemad inimese, kellega neil koheselt klapp tekib. Mitchell ja Cam lähevad tülli, sest mõlemad tahavad Lilyt suveks enda juurde-
Jayl on tööle naastes raske ja Claire on keerulises olukorras, kuna peab töötaja lahti laskma. Mitchell ja Cam tülitsevad selle üle, kelle juurde Lily suveks jääb. Samal ajal on Philil ja lastel raskusi suhete ja muutustega.
Jake saab vaba nädalavahetuse ja otsustab kulutada selle 8 aasta taguse lootusetu juhtumi lahendamiseks. Muuhulgas selgub, et eeldatav mõrvatu polegi surnud. Amy kavandab uue kallima Teddyga romantilise reisi, kuid kapten Holt seab selle ohtu.
Kui Jake alustab juurdlust kogukonnajuht Lucas Winti vastu, käsib politseiülem tal lõpetada ja soovib Jake'i töölt kõrvaldada. Kuid Jake asub Amy ja kapten Holti abil uusi asitõendeid otsima ja paljastab veelgi suurema vandenõu. Jake tunnistab ka viimaks avalikult oma tundeid Amy vastu.
Debra korraldab vallaliste kokteiliõhtu, et Amy üksildane vend Peter endale tüdruksõbra leiaks. Peteri valik tekitab aga Rayle suurt ebamugavust.
Kui Marie Debrat aitab, jääb ta Mariele teene võlgu.
Kontor H3:E20
Laotöötajad narrivad Michaelit, sest tal on ohutum töökeskkond. Ta asub tõestama, et ka kontoripoolel on ohtlik, ja lavastab selleks enesetapukatse katuselt allahüppamisega.
Kontor H3:E21
Firmast saadetakse kogemata välja rõveda vesimärgiga paberitooted. Raamatupidajad suhtlevad vihaste klientidega, Michael aga võtab skandaali vältimiseks ühendust meediaga.
Walden ja Alan asuvad Louisi veenma, et jõuluvana on päriselt olemas, ja palkavad selleks jõuluvana, kelle Evelyn aga kohe rajalt maha võtab. Rose ilmub taas välja ja pakub jõulude korraldamisel abi.
Walden avastab, kui raske on naistega intiimsuhet alustada, kui tema kasupoeg Louis majas on. Herb küsib Alanilt, kas tohib Lyndseyga kohtama minna.
Sõbrad H4:E12
Phoebe käib arsti juures embrüot paigaldamas. Poisid ja tüdrukud võistlevad omavahel äraarvamismängus, panuseks korterivahetus.
Sõbrad H4:E13
Chandler ei suuda taluda, et Kathy laval ägedat seksistseeni etendab. Rachel saab töö juures vähemtähtsama ameti.
Kolm perekonda on saatuse tahtel kolmes eri paigas: Dunphyd on New Yorgis, Jay ja Gloria lendavad Mehhikosse laulatusele ning Mitchell ja Cameron sõidavad Missourisse matustele. Tulemuseks on täielik kaos.
Jay tahab vastasmajja kolivale perele hea mulje jätta. Manny püüab meeldida radikaalsele mõtlejale. Pritchettite pere kasutab Alexi mononukleoosipuhangut enda hüvanguks. Cam ja Mitchell püüavad sallivust õpetada.
Ema H6:E17
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema H6:E18
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Jack hakkab osalema kirjanike koosolekutel. Kirjanikud muutuvad tema veidrate ja naljavaeste ideede tõttu pahuraks ja tahavad, et ta lõpetada. Liz räägib sellest Jackile, mis teeb Jacki vihaseks. Tracy saadab Kennethi Yankee staadionile nachosid tooma ja teistele "missioonidele".
Liz tahab, et Jack osaleks sketšis, mis osutub katastroofiks. Tracy näeb võimalust, kui Liz arvab, et ta ei oska lugeda. Frank ja Toofer panevad Jenna arvama, et Jack kavatseb ühe näitleja vallandada. Jenna plaanib kasutada oma salarelva "seksuaalsust".
Kontor* H3:E20
Laotöötajad narrivad Michaelit, sest tal on ohutum töökeskkond. Ta asub tõestama, et ka kontoripoolel on ohtlik, ja lavastab selleks enesetapukatse katuselt allahüppamisega.
Kontor* H3:E21
Firmast saadetakse kogemata välja rõveda vesimärgiga paberitooted. Raamatupidajad suhtlevad vihaste klientidega, Michael aga võtab skandaali vältimiseks ühendust meediaga.
Sõbrad* H4:E12
Phoebe käib arsti juures embrüot paigaldamas. Poisid ja tüdrukud võistlevad omavahel äraarvamismängus, panuseks korterivahetus.
Sõbrad* H4:E13
Chandler ei suuda taluda, et Kathy laval ägedat seksistseeni etendab. Rachel saab töö juures vähemtähtsama ameti.
Ema* H6:E17
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H6:E18
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.