Ema* H8:E13
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H8:E14
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Amy on närvis, kui peab esimest korda kohtuma Jake'i ema Kareniga. Talle külla jõudes selgub, et Karen on jälle koos Jake'i isaga, kes kunagi pere hülgas. Rosa ja Charles kannavad esimest korda rinnale kinnitatud kaameraid.
98. jaoskonnas on veeavarii ja kõik töötajad kolivad ajutiselt 99ndasse. Jake kohtub muuhulgas Steve'iga, oma vana sõbra ja endise partneriga patrullpolitseiniku aegadest. See ajab aga Charlesi armukadedaks.
Jack armub oma ema põetajasse, Liz käib kohtamas kääbuskasvu inimesega, et vältida piinlikku olukorda, ja Jenna püüab saada peaosa Janis Joplini elust rääkivas filmis.
Liz püüab teha seisukohta võtta ja keeldub solidaarsusest oma töökaaslastega gripivaktsiini tegemast - kuni avastab, et tema saarepuhkus pole tühistatud. Samal ajal rikuvad Jack ja Elisa reegleid, et minna kohtingule.
Ross tahab Rachelist algul iga hinna eest ära lahutada, siis aga hakkab kõhklema. Chandler otsustab mujale elama kolida.
Monica ja Chandler hakkavad Racheli korteris remonti tegema. Joey otsib "mitteinetut" toakaaslast. Phoebe ei usu, et Ross veel Rachelit armastab.
Haley geniaalne astrofüüsikust peika ja Alexi nägus, kuid rumal tuletõrjuja kohtuvad tüdrukute perega. Jay ja Gloria tutvuvad Joe sõbra täiuslike vanematega. Puhkusereisil viibivad Cam ja Mitch kogevad traumasid, kuid kohtuvad ka oma iidoliga.
Kui Gloria eks Jorge külla tuleb, paneb ta sarnasus Mannyga Jay Manny isaduses kahtlema. Phil ei oska Claire'ile pulma-aastapäevaks täiuslikku kinki välja mõelda. Cam ja Mitch tegelevad Lily naistemuredega.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Ema* H8:E13
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H8:E14
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Alan eitab oma ema kinnitust, et ta varastas lapsena poest mänguasja. Charliel tekib teooria, et äkki on Hea Alani varjus ka Paha Alan, mida hea pool püüab pidevalt alla suruda.
Charlie ja Alan tahavad Jake'ile head eeskuju näidata ja korraldavad peo oma emale, et tähistada tema saavutusi maaklerina. Berta soovitab pidu korraldama oma õe Daisy, kelle pidu ei lähe aga kellelgi meelest väga valedel põhjustel.
Jack armub oma ema põetajasse, Liz käib kohtamas kääbuskasvu inimesega, et vältida piinlikku olukorda, ja Jenna püüab saada peaosa Janis Joplini elust rääkivas filmis.
Liz püüab teha seisukohta võtta ja keeldub solidaarsusest oma töökaaslastega gripivaktsiini tegemast - kuni avastab, et tema saarepuhkus pole tühistatud. Samal ajal rikuvad Jack ja Elisa reegleid, et minna kohtingule.
Kontor* H5:E14
Dwighti korraldatud tuletõrjeõppus tekitab paanika ja Stanley saab infarkti. Michael üritab oma töötajate stressitaset mitut moodi maandada, kuni avastab, et on ise suurim stressitekitaja.
Kontor* H5:E15
Pami vanematel on abieluprobleemid ja nad lähevad lahku, kui Pami isa kuuleb, kui väga Jim Pami armastab. Michael laseb tervel kontoril enda üle nalja visata, kuid solvub naljade peale.
Haley geniaalne astrofüüsikust peika ja Alexi nägus, kuid rumal tuletõrjuja kohtuvad tüdrukute perega. Jay ja Gloria tutvuvad Joe sõbra täiuslike vanematega. Puhkusereisil viibivad Cam ja Mitch kogevad traumasid, kuid kohtuvad ka oma iidoliga.
Kui Gloria eks Jorge külla tuleb, paneb ta sarnasus Mannyga Jay Manny isaduses kahtlema. Phil ei oska Claire'ile pulma-aastapäevaks täiuslikku kinki välja mõelda. Cam ja Mitch tegelevad Lily naistemuredega.
Jake sokutab oma narkojuhtumi Scullyle ja Hitchcockile, et võtta koos Holtiga ette juurdlus, millega on seotud kuulsus. Ent siis selgub, et selleks on kõigile tundmatu oboemängija. Rosa ei julge doonoriks minna, sest kardab süstlaid, kuid Amy ja Gina aitavad tal hirmudest üle saada.
Uurija Adrian Pimento naaseb 99. jaoskonda pärast seda, kui on 12 aastat kurikuulsa mafiooso juures agendiks olnud. Jake soovib temaga igal juhul ühist juurdlust. Jaoskond vaevleb prügiprobleemi käes, sest Charles vihastab välja koristustiimi.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Kontor H5:E16
Michael läheb teistesse büroodesse Scrantoni edust kõnelema, Pam autojuhiks kaasas. Uticas läheb kõne lörri, kuid Pam lepib ära abiellunud ja rasedaks jäänud Kareniga. Seepeale sõidab Michael Nashuasse, et Hollyga ära leppida.
Kontor H5:E17
Michael ja Pam jõuavad Nashuasse, kuid Hollyl on vabad päevad. Michael on löödud, kui kuuleb, et Hollyl on uus kallim. Dwight ja Jimi püüavad Kellyle pidu korraldada.
Alan läheb esimest korda kohtuma Nancyga ja tutvub seksuaalse maailmaga, millest ta enne undki ei osanud näha. Charliel on venna üle hea meel, kuid kahjuks peab tema üksinda Jake'i eest hoolitsema, kuni Alan oma fantaasiaid ellu viib.
Charlie kohtub taas Lisaga, kelle abielu teise mehega on vahepeal liiva jooksnud. Kuid nende võimalikku suhet on seekord segamas tita.
Sõbrad H6:E4
Rachel valmistub Rossi juurde kolima. Joey ravikindlustus ei kehti enam, sest ta pole tööl käinud.
Sõbrad H6:E5
Joey otsib meest, kes oma Porsche võtmed kohvikusse unustas ja avastab, et auto on tõeline naistemagnet. Rachel ja Ross valmistuvad lahutama.
Haley tuisupeast ülemus otsib uut toodet, millel oleksid pipra omadused ning Haley soovitab Glorial oma salsa NERP-ile müüa. Mitchell viib ellu Cami ammuse unistuse politseipatrullil osalemisest.
DeDe tuleb üllatuskülaskäigule ning Mitchell ja Cam taipavad, kuivõrd DeDe nende elu mõjutab. Phil, Luke, Alex ja Haley peavad Claire'ile halva uudise teatama ja võistlevad õige ajastuse pärast selle ütlemiseks.
Ema H8:E15
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema H8:E16
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Liz tekitab Jackile piinlikkust, kui ta saadab teda korporatiivsele retriidile. Jenna ja Frank magavad koos ning Kenneth püüab Tracyt hirmutada, et ta hakkaks tervislikult sööma.
Telehaid H3:E10
Elisa vanaema vihkab Jacki, sest too näeb välja nagu pahatahtlik tegelane ladina seebis. Liz kasutab selle tegelase alatuid võtteid, et lüüa külge seksikale naabrile.
Kontor* H5:E16
Michael läheb teistesse büroodesse Scrantoni edust kõnelema, Pam autojuhiks kaasas. Uticas läheb kõne lörri, kuid Pam lepib ära abiellunud ja rasedaks jäänud Kareniga. Seepeale sõidab Michael Nashuasse, et Hollyga ära leppida.
Kontor* H5:E17
Michael ja Pam jõuavad Nashuasse, kuid Hollyl on vabad päevad. Michael on löödud, kui kuuleb, et Hollyl on uus kallim. Dwight ja Jimi püüavad Kellyle pidu korraldada.
Rachel valmistub Rossi juurde kolima. Joey ravikindlustus ei kehti enam, sest ta pole tööl käinud.
Joey otsib meest, kes oma Porsche võtmed kohvikusse unustas ja avastab, et auto on tõeline naistemagnet. Rachel ja Ross valmistuvad lahutama.
Ema* H8:E15
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H8:E16
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.