Tuvikesed* H11:E22
Bundyd ja Darcyd võetakse pantvangiks, kui Budiga kirjavahetust pidanud endine vang trellide tagant vabaneb.
Tuvikesed* H11:E23
Kelly abiellub pantvangistaja juhmi kaaslasega, kes Ali rõõmuks osutub miljonäri pojaks.
Tuvikesed* H11:E24
Al ja Griff ihaldavad endale maasaazhitooli. Kelly harjutab uut massaazhitehnikat Budi peal.
Vampiirid tahavad korraldada uhket verepidu oma Vanalt Maalt pärit iidse peremehe auks.
Esimene sammuna maailmavalitsemise poole sukelduvad vampiirid Staten Islandi kohalikku poliitikasse.
Sõbrad* H9:E21
Chandler ja Monica lähevad viljakuskliinikusse ja satuvad seal vana tuttava otsa. Ross ja Joey mängivad aga kena naisprofessoriga Cyranod. Rachel hiilib mujale massaazhi tegema ja loodab, et Phoebe teada ei saa.
Sõbrad* H9:E22
Monica ja Chandler hakkavad otsima meeskandidaate, kes võiksid Monica viljastada. Phoebe kohtub ühel peol oma mõlema endise kutiga.
Sõbrad* H9:E23
Chandler annab Davidile nõu, mis sunnib teda Phoebele abieluettepanekut tegema, kuid Phoebe armastab veel Mike'i, kes ilmubki Barbadosele ja rikub Davidi abieluettepaneku ära. Rachel mõtleb, kuidas Joeyle öelda, et on temast sisse võetud.
Sõbrad* H9:E24
Rachel räägib viimaks Joeyle oma armumisest. Joey ei julge midagi ette võtta, kuni Ross veel vaba on. Monica ja Mike võistlevad pingpongis.
Avalik ebaõnnestumine sunnib 20-aastast alkohoolikut Sami oma ülehoolitseva ema Caroli juurde tagasi koju kolima. Ümbritsetuna kõigest sellest, mis teda jooma ajas, püüab Sam oma halvimast minast mööda vaadata ja parima mina välja mõelda.
Ema* H5:E10
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H5:E11
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H5:E12
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H5:E13
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H5:E14
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Pärast seda, kui Franki saadetud nali avaldatakse ajakirjas, hakkab ta end professionaalseks kirjanikuks pidama.
Pärast tüli Frankiga tuleb Marie Raymondi ja Debra juurde ööbima. Frank naudib seda, et maja on tema päralt ning Raymond laseb oma emal end poputada.
Debra vanemad kutsuvad kõik Barone'id õhtusöögile peenes restoranis. Seal teeb Raymond aga kohatu kommentaari, mis viib ta pahuksisse mõlema perega.
Raymond kaotab pokkerimängus Frankile 2300 dollarit ning Frank keeldub seda talle tagastamast.
Debra püüab algatada uut traditsiooni, kutsudes mõlemad pered tänupühal kalarooga sööma, aga Marie ähvardab ta plaanid nurjata, tuues peole kalkuni.
Charlie tähistab Rose'i sünnipäeva, joob end täis ja leiab end temaga kompromiteerivast olukorrast. Rose'i isa nõuab seepeale, et Charlie oma kavatsused teatavaks teeks.
Kui Charlie saab korvi kena balletiõpetaja Mia käest, püüab ta siiski Alanit veenda, et suudab Mia kohtama meelitada. Charlie suudab Jake'i balletti õppima panna, kuid poiss armub ka ise Miasse.
Alani vastu tekib romantiline huvi rikkal vanemal daamil. Kuid Alan kahtleb, kas see on ikka tema jaoks midagi õiget.
Alan korraldab perekonnale õhtusöögi, kui ajaleht teda kiidab, ema Evelynile see aga muljet ei avalda. Alan tõotab, et ta ei vaja enam ema ja teiste naiste heakskiitu, kuid Charliel pole sellesse usku.
Alan hakkab käima kokanduse õpetaja Sandyga ning tema ja Charlie võtavad kaalus kõvasti juurde. Kui Alan tahaks Sandy maha jätta, siis Charlie ei luba, sest kardab tema headest toitudest ilmajäämist. Piinavaks teemaks on ka see, kas minna jõuludeks ema juurde.
Kontor* H3:E25
Michael saab teada, et tema uus töökoht on seotud Jani vallandamisega. Jimi töövestlus läheb hästi, kuid ta pole kindel, kas suudab Pami maha jätta.
Kontor* H4:E1
Michael ajab büroo parklas Meredithi alla ja arstlikul kontrollil selgub, et Meredithil on marutaud. Angela palub Dwightil oma haiget kassi hoida, aga Dwight valib looma halastussurma tee.
Kontor* H4:E2
Michael korraldab Meredithile marutaudi heategevusjooksu, kuid keegi pole asjast vaimustuses. Michaelil endal on tükk tegemist, et finishisse jõuda.
Kontor* H4:E3
Jimi ja Pami suhe tuleb kõigile ilmsiks, kui Toby kaebuse esitab. Ryan on pärast edutamist esmakordselt tagasi, et tutvustada oma uut plaani firma taaselustamiseks.
Kontor* H4:E4
Kelly üritab salakavalate nippidega jälle Ryaniga käima hakata. Michael püüab tõestada, et isiklik lähenemine on tehnoloogiast tähtsam, ja läheb endistele klienditele kinkekorve pakkuma.
Järgmine ülesanne Earli nimekirjas puudutab vanemate puhkuse rikkumist ja marihuaanat täis spordikotti.
Earl on endiselt koomas, kuid saab haiglast välja. Randy leiab viisi, kuidas aidata Earli nimekirjas olevat punkti täita, aidates parapleegikutest õde-venda.
Kui Earl ärkab koomast, otsustab ta leida üles oma tõelise armastuse Billie. Kuid teda on keeruline leida ja Billiel on rohkem kui üks kosilane.
Billie teeb oma nimekirja ja Earl aitab tal täita mõlema nimekirjas oleva toidupoe pakkija unistust. Kuid Earl avastab peagi, et Billie ei mõista karma ja nimekirja kontseptsiooni.
Earl avastab, et nimekirjas olevate naiste aitamine parandab tema abielu Billiega.
Jack märkab ahastusega, et ei pääsenud Toledo Top 100 bakalaureuse edetabeli esimese 10 hulka, ent Durbin jõudis. Victor ja Eduardo otsustavad, et on aeg avaldada armastust oma silmarõõmudele.
Jack kasutab Lynette'ile mulje avaldamiseks Michelle'i iga-aastast mõrvamüsteeriumipidu. Meeleheitel õpilased tungivad Whitlocki keskkooli, et varastada A.P. Bio eksamimaterjalid.
Jacki sõda naabriga jõuab pöördepunkti, kui see ähvardab rikkuda kohtingu Lynette'iga. Kui koolifotograaf oma hinda tõstab, võtab Durbin koolipiltide tegemise enda kätte.
Jack on nördinud, kui tema vana koolikiusaja palgatakse Whitlocki motivatsioonikõnelejaks. Mary, Stef ja Michelle seavad oma isiklikud eesmärgid naiste mõjuvõimu suurendamiseks, põhjustades tahtmatult lõhe Heleni ja Durbini vahel.
Kui eelarvekärped ähvardavad Jacki töökohta, värbab Jack Mary, Stefi ja Michelle'i superintendenti ametist maha võtma. Durbin kavatseb rõhuda südamele, õpilased aga hingele.
Jack ei kiida Lizi poiss-sõpra heaks, Tracy jätkab protestimist, Devin Banks naaseb šantžeerima Jacki , et saada oma laste eliitkooli ja Kelsey Grammer aitab Jenna ja Kennethi keerulisest olukorrast välja.
Liz otsib uut parimat sõpra pärast tüli Jennaga, Jack asendab Kennethi ja tema kaasstipendiaadid arvutitega ning Grizz ja Dot Com aitavad Tracyl leida seda, mille nimel elada.
Liz leiab salarelva, mis aitab teda tööläbirääkimistel Jackiga, Kenneth lahkub töölt, sest tunneb end alahinnatuna ning Tracy ja Jenna esinevad oma raamatupidaja tänamatu poja Bar Mitzval.
Liz tüdinud linnas reeglite ja heade kommete järgimisest, otsustab neid rikkuda. Pärast seda, kui Jack satub rööviovriks, otsustab ta kandideerida linnapeaks ning Jenna ning Paul kardavad, et nende suhe on liiga normaalne.
Kõik üritavad saada liigpäeva meeleollu, Liz ja Jenna tülitsevad interneti miljardäri pärast, Jack saab suur rahalise tagasilöögi ja Tracy püüab Benihana kinkekaarti enne selle kehtivuse lõppemist kasutada.